Manuel d'utilisation du clavier VGN S99/S99PRO
1. Fonctions des touches
Voyants lumineux
A : Indicateur de bande : permet de basculer entre les effets lumineux et l'affichage du niveau de batterie ; indique une batterie faible et l'état de la connexion.
B : Indicateur CAPS : affiche l'état du verrouillage des majuscules, reste allumé lorsque les majuscules sont activées.
C : Indicateur Num : affiche l'état de verrouillage du pavé numérique, reste allumé lorsqu'il est activé.
D : Indicateur WIN : affiche l'état de verrouillage de la touche WIN, reste allumé lorsque la touche WIN est verrouillée (la touche WIN est désactivée).
Touches WIN/ALT
Touche WIN : désactivée lorsqu'elle est verrouillée ; Fonctionne comme la touche « Option » en mode MAC.
Touche ALT : Fonctionne comme la touche « Commande » en mode MAC.
Mode Windows/MAC
FN+A : Passer en mode Windows.
FN+S : Passer en mode MAC.
F1-F12 : Touches multimédia par défaut.
FN+F1-F12 : Activer les fonctions standard F1-F12.
Lors de la connexion à un système Windows et du passage en mode MAC :
Les fonctions des touches WIN et ALT sont inversées.
F1-F12 restent des touches multimédia.
2. Démarrage rapide
Connexion sans fil 2,4G
① Appuyez sur le couvercle du compartiment de rangement pour retirer le récepteur.
② Insérez le récepteur dans le port USB de l'ordinateur.
③ Faites glisser le commutateur de mode situé en bas sur la position 2,4G.
Connexion Bluetooth
① Faites glisser le commutateur de mode situé en bas sur la position Bluetooth.
② Appuyez longuement sur FN + les touches numériques 1, 2 ou 3 pour démarrer l'appairage (le voyant lumineux clignote rapidement pendant l'appairage).
③ Prend en charge l'appairage jusqu'à 3 appareils. Appuyez sur FN + touches numériques 1, 2 ou 3 pour basculer entre les appareils.
Connexion filaire
1. Insérez le câble USB-C dans le port du clavier.
2. Connectez le câble à l'ordinateur.
3. Faites glisser le commutateur de mode en bas vers la position médiane.
3. Gestion de l'alimentation
Vérification de la batterie
Vérifiez le niveau de la batterie en appuyant sur FN + Ctrl droit ; L'indicateur à bande indique le pourcentage de batterie :
100 %-40 % : Voyant vert (la longueur du segment vert représente la batterie restante).
40 %-20 % : Voyant jaune (la longueur du segment jaune représente la batterie restante).
En dessous de 20 % : Voyant rouge (la longueur du segment rouge représente la batterie restante).
Alerte de batterie faible
L'indicateur à bande clignote en rouge lorsque la batterie est faible.
Méthodes de charge
1 Connectez le clavier à l'ordinateur avec le câble de données fourni dans n'importe quel mode pour le charger.
2 Pendant la charge, appuyez sur FN + Ctrl droite pour vérifier l'état de charge sur l'indicateur à bande :
Un voyant vert clignotant indique que la charge est en cours.
Un voyant vert fixe indique une charge complète.
Fonction veille
En modes Bluetooth et 2,4 G :
Veille de premier niveau : S'active après 3 minutes d'inactivité (le rétroéclairage s'éteint).
Veille de deuxième niveau : S'active après 10 minutes d'inactivité (déconnexion Bluetooth/2,4G ; appuyez sur n'importe quelle touche pour vous reconnecter immédiatement).
4. Combinaisons de touches FN
| Combinaisons de touches de raccourci multimédia | ||||
| FN+ | Touche | Windows | MAC | Notes |
| FN+ | F1 | Poste de travail | Réduire la luminosité de l'écran | |
| FN+ | F2 | Accueil | Augmenter la luminosité de l'écran | |
| FN+ | F3 | Calculatrice | Appui court pour changer de fenêtre, appui long pour changer d'application | |
| FN+ | F4 | Joueur | / | |
| FN+ | F5 | Piste précédente | F5 | |
| FN+ | F6 | Piste suivante | F6 | |
| FN+ | F7 | Pause/Lecture | Piste précédente | |
| FN+ | F8 | Arrêt | Lecture/Pause | |
| FN+ | F9 | Muet | Piste suivante | |
| FN+ | F10 | Baisser le volume | Couper le son | |
| FN+ | F11 | Augmenter le volume | Diminuer le volume | |
| FN+ | F12 | Courrier | Augmenter le volume | |
| FN+ | ESC | Appui long de 3 secondes pour restaurer les paramètres d'usine | Appui long de 3 secondes pour restaurer les paramètres d'usine | |
| FN+ | A | Passer en mode Windows | Passer en mode Windows | |
| FN+ | S | Passer en mode MAC, fonction conforme à la description de la touche | Passer en mode MAC, fonction conforme à la description de la touche | |
| FN+ | Touche WIN gauche | Verrouiller la touche WIN. Elle est inutilisable lorsqu'elle est verrouillée (le verrouillage de la touche WIN est invalide en mode Mac). | Verrouiller la touche WIN. Elle est inutilisable lorsqu'elle est verrouillée (le verrouillage de la touche WIN est invalide en mode Mac). | Voyant blanc de la touche WIN |
| FN+ | Ctrl droit | Vérifier la batterie | Vérifier la batterie | |
| FN+ | 1 | Passer à l'appareil Bluetooth 1, appuyer longuement pour l'appairer | Passer à l'appareil Bluetooth 1, appuyer longuement pour l'appairer | Long - le voyant lumineux clignote en bleu |
| FN+ | 2 | Passer à l'appareil Bluetooth 2, appuyer longuement pour l'appairer | Passer à l'appareil Bluetooth 2, appuyer longuement pour l'appairer | Long - le voyant lumineux clignote en violet |
| FN+ | 3 | Passer à l'appareil Bluetooth 3, appuyer longuement pour l'appairer | Passer à l'appareil Bluetooth 3, appuyer longuement pour l'appairer | Long - le voyant lumineux clignote en cyan |
| FN+ | 4 | Appui long pour appairer le récepteur 2.4G | Appui long pour appairer le récepteur 2.4G | Appui long : le voyant lumineux de la bande clignote en vert |
| Contrôle de l'éclairage | ||
| FN+ | TOUCHE | Fonction |
| FN+ | DEL | Activer/désactiver le rétroéclairage (avec mémoire) |
| FN+ | INS | Activer/désactiver le rétroéclairage |
| FN+ | ← | Sélecteur de direction du rétroéclairage |
| FN+ | → | Réglage rapide du rétroéclairage sept couleurs |
| FN+ | ↑ | Augmenter la luminosité du rétroéclairage |
| FN+ | ↓ | Diminuer la luminosité du rétroéclairage |
| FN+ | =+ | Augmenter la vitesse du rétroéclairage |
| FN+ | -_ | Diminuer la vitesse du rétroéclairage |
| FN+ | ESPACE | Changer la couleur du rétroéclairage (Activer le changement de couleur ; toutes les touches affichent des couleurs différentes : après avoir appuyé à nouveau sur une touche, passer à la couleur correspondante. La barre d'espace est colorée en RVB) |
| FN+ | ACCUEIL | Interrupteur long - Effet de bande lumineuse indicatrice |
| FN+ | \| | Interrupteur long - Couleur de la bande lumineuse indicatrice |
| FN+ | PGDN | Diminuer la luminosité du voyant lumineux de la bande longue |
| FN+ | PGUP | Augmenter la luminosité du voyant lumineux de la bande longue |
| FN+ | [{ | Diminuer la vitesse du voyant lumineux de la bande longue |
| FN+ | ]} | Augmenter la vitesse du voyant lumineux de la bande longue |
5. Effets d'éclairage
Fonction de rétroéclairage personnalisé
1 Appuyez sur FN+~ pour activer le rétroéclairage personnalisé (prend en charge un jeu d'éclairage personnalisé mémorisé).
2 Modification de l'éclairage personnalisé :
Appuyez sur FN+~ pour activer le rétroéclairage personnalisé, puis appuyez à nouveau sur FN+~ pour lancer la modification (les indicateurs NUM/CAPS clignotent).
Appuyez sur les touches à personnaliser : chaque pression fait défiler les couleurs.
Appuyez à nouveau sur FN+~ pour enregistrer l'éclairage modifié.
Effets RVB du rétroéclairage des touches
| NAME | DESCRIPTION |
| Toujours activé | Éclairage complet du clavier toujours activé |
| Suivez la vague | Éclairage semblable à une vague, se déplaçant horizontalement vers la gauche ou la droite |
| Jugement de Lumière | Éclairage complet du clavier en couleur pure, changeant lentement de couleur |
| Respiration | La luminosité de l'éclairage complet du clavier varie en fonction de la courbe de respiration |
| Nuages colorés qui volent | L'éclairage apparaît comme des nuages flottants, se déplaçant horizontalement |
| Circuit de crête | L'éclairage s'écoule autour du centre du clavier |
| Ondulation | Après avoir appuyé sur une touche, la lumière se diffuse autour du point de déclenchement. |
| Marcher sur la neige sans laisser de trace. | Après avoir appuyé sur une touche, la lumière s'allume et s'éteint progressivement. |
| Galopant | Après avoir appuyé sur une touche, le signal se diffuse des deux côtés à partir du point de déclenchement. |
| Fleurs en compétition | Les touches affichent un affichage clignotant coloré ou monochrome. |
| Surtension sous-jacente | L'éclairage se combine et change de manière aléatoire |
| Météore chassant la Lune | L'éclairage présente des dégradés colorés qui se poursuivent |
| Roc déployant ses ailes | L'éclairage simule un roc déployant ses ailes, ondulant de haut en bas |
| Speed Passion | L'éclairage se diffuse et s'active depuis le centre du clavier. La vitesse augmente avec la vitesse de frappe. |
| Pluie qui tombe | L'éclairage simule la pluie qui tombe de haut en bas |
| Source gauche et droite | L'éclairage oscille à gauche et à droite, la vitesse augmentant avec la vitesse de pression des touches |
| Unis comme un seul homme | La couleur de l'éclairage s'intensifie à mesure que la vitesse d'appui sur les touches augmente |
| Flux continu | L'éclairage s'entremêle ligne par ligne de gauche à droite, activant l'affichage |
Effets lumineux de l'indicateur de bande
1 Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie en appuyant sur FN + Ctrl droit.
2 Lorsque l'appareil est en cours d'appairage, l'indicateur de bande clignote rapidement. Lors de la reconnexion, il clignote lentement (vert pour 2,4 GHz, bleu pour BT1, violet pour BT2 et cyan pour BT3).
③ Une fois l'appairage réussi, les effets lumineux normaux reprendront.
| Mode | Luminosité | Vitesse | Changement de couleur |
| Lumière fluide | √ | √ | √ |
| Néon | √ | √ | |
| Toujours actif | √ | √ | |
| Respiration | √ | √ | √ |
| Désactiver |
6.FAQ
Q : Pourquoi ne puis-je pas utiliser la touche WIN ?
R : Lorsque vous verrouillez la touche WIN en appuyant sur FN + WIN, elle ne peut pas être activée. Le voyant WIN du clavier est alors allumé. Appuyez à nouveau sur FN + WIN pour le déverrouiller.
Q : Pourquoi mes touches WIN et ALT sont-elles inversées, et les touches F1 à F12 ne répondent-elles pas ou deviennent-elles des touches de fonction ?
R : Après avoir appuyé sur FN + S, le clavier passe en mode MAC. Sous Windows, les touches WIN et ALT sont inversées, et les touches F1 à F12 deviennent des touches de fonction. Appuyez sur FN + A pour revenir au mode Windows.
Q : Comment personnaliser les touches, utiliser la fonction macro et modifier davantage d'effets d'éclairage RVB ?
R : Téléchargez le dernier pilote sur le site web officiel. Vous pouvez l'utiliser pour personnaliser les touches, modifier les macros et modifier les effets d'éclairage RVB afin de profiter pleinement des fonctionnalités du clavier.
