Manuel d'utilisation du clavier VGN S99/S99PRO
1. Fonctions Clés
Lueurs indicatrices
R : Indicateur Stripe : Permute entre effets lumineux et affichage du niveau de batterie ; indique une batterie faible et l’état de connexion.
B : Indicateur CAPS : Affiche le statut de la touche Verr Maj, reste allumé lorsque la majuscule est activée.
C : Indicateur Num : Affiche le statut du verrou numérique, reste allumé lorsqu'il est activé.
D : Indicateur WIN : Affiche le statut du verrou de la touche WIN, reste allumé lorsque la touche WIN est verrouillée (touche WIN désactivée).
Touches WIN/ALT
Touche WIN : Désactivée lorsqu’elle est verrouillée ; fonctionne comme la touche « Option » en mode MAC.
Touche ALT : Fonctionne comme la touche « Commande » en mode MAC.
Mode Windows/MAC
FN+A : Passer en mode Windows.
FN+S : Passer en mode MAC.
F1-F12 : Défaut en tant que touches multimédia.
FN+F1-F12 : Activation des fonctions standard F1-F12.
Lorsqu’il est connecté à un système Windows et en mode MAC :
Les fonctions des touches WIN et ALT sont échangées.
F1-F12 restent des touches multimédia.
2. Démarrage rapide
Connexion sans fil 2.4G
① Appuyez sur le couvercle du compartiment pour retirer le récepteur.
② Insérez le récepteur dans le port USB de l’ordinateur.
③ Faites glisser l’interrupteur de mode en bas vers la position 2.4G.
Connexion Bluetooth
① Faites glisser l’interrupteur de mode en bas vers la position Bluetooth.
② Maintenez longuement FN + les touches numériques 1, 2 ou 3 pour commencer la synchronisation (l’indicateur stripe clignote rapidement lors de la synchronisation).
③ Supporte jusqu’à 3 appareils en simultané. Appuyez sur FN + 1, 2 ou 3 pour basculer entre eux.
Connexion filaire
① Insérez le câble USB-C dans le port du clavier.
② Connectez le câble à l’ordinateur.
③ Faites glisser l’interrupteur de mode en bas vers la position médiane.
Gestion de l’énergie
Vérification de la batterie
Vérifiez le niveau de batterie en appuyant sur FN+Right CTRL ; l’indicateur stripe affiche le pourcentage de batterie :
100%-40 % : Vert (la longueur du segment vert indique le reste de la batterie).
40%-20 % : Jaune (la longueur du segment jaune indique le reste de la batterie).
Moins de 20 % : Rouge (la longueur du segment rouge indique le reste de la batterie).
Alerte Batterie Faible
L’indicateur stripe clignote en rouge lorsque la batterie est faible.
Méthodes de chargement
① Connectez le clavier à l’ordinateur avec le câble de données inclus dans n’importe quel mode pour le chargement.
② Pendant la charge, appuyez sur FN+Right CTRL pour vérifier le statut de charge sur l’indicateur stripe :
Une lumière verte fluide indique que la charge est en cours.
Une lumière verte stable indique une charge complète.
Fonction Sleep
En mode Bluetooth et 2.4G :
Sommeil de premier niveau : Activé après 3 minutes d’inactivité (l’éclairage de fond s’éteint).
Sommeil de second niveau : Activé après 10 minutes d’inactivité (Bluetooth/2.4G se déconnectent ; appuyez sur n’importe quelle touche pour reconnecter immédiatement).
4. Combinaisons FN
| Raccourcis clavier multimédia | ||||
| FN+ | Touche | Windows | MAC | Notes |
| FN+ | F1 | Mon Ordinateur | Réduire la luminosité de l'écran | |
| FN+ | F2 | Accueil | Augmenter la luminosité de l'écran | |
| FN+ | F3 | calculatrice | Appui court pour changer de fenêtre, appui long pour changer d'application | |
| FN+ | F4 | Lecteur | / | |
| FN+ | F5 | Précédent | F5 | |
| FN+ | F6 | Suivant | F6 | |
| FN+ | F7 | Pause/Lire | Précédent | |
| FN+ | F8 | Arrêter | Lecture/Pause | |
| FN+ | F9 | Silence | Suivant | |
| FN+ | F10 | Diminuer le volume | Silence | |
| FN+ | F11 | Augmenter le volume | Diminuer le volume | |
| FN+ | F12 | Courriel | Augmenter le volume | |
| FN+ | ÉCHAP | Appui long pendant 3 secondes pour restaurer les paramètres d'usine | Appui long pendant 3 secondes pour restaurer les paramètres d'usine | |
| FN+ | Ces micros ont un son vraiment fantastique. Oubliez leur faible coût. | Passer en mode Windows | Passer en mode Windows | |
| FN+ | S | Passer en mode MAC, fonction selon la description de la touche | Passer en mode MAC, fonction selon la description de la touche | |
| FN+ | WIN gauche | Verrouiller la touche WIN, la touche WIN ne peut pas être utilisée lorsque verrouillée (verrouillage WIN invalide en mode Mac) | Verrouiller la touche WIN, la touche WIN ne peut pas être utilisée lorsque verrouillée (verrouillage WIN invalide en mode Mac) | Indication de lumière blanche de la touche WIN |
| FN+ | CTRL droit | Vérifier la batterie | Vérifier la batterie | |
| FN+ | 1 | Passer à l'appareil Bluetooth 1, appui long pour associer | Passer à l'appareil Bluetooth 1, appui long pour associer | L'indicateur en bande longue clignote en bleu |
| FN+ | 2 | Passer à l'appareil Bluetooth 2, appui long pour associer | Passer à l'appareil Bluetooth 2, appui long pour associer | L'indicateur en bande longue clignote en violet |
| FN+ | 3 | Passer à l'appareil Bluetooth 3, appui long pour associer | Passer à l'appareil Bluetooth 3, appui long pour associer | L'indicateur en bande longue clignote en cyan |
| FN+ | 4 | Appui long pour associer le récepteur 2,4 GHz | Appui long pour associer le récepteur 2,4 GHz | L'indicateur en bande longue clignote en vert |
| Contrôle de l'éclairage | ||
| FN+ | Touche | Fonction |
| FN+ | Suppr | Éteindre/allumer le rétroéclairage (avec mémoire) |
| FN+ | Ins | Changer l'effet du rétroéclairage |
| FN+ | ← | Commuter la direction du rétroéclairage |
| FN+ | → | Ajuster rapidement le rétroéclairage sept couleurs |
| FN+ | ↑ | Augmenter la luminosité du rétroéclairage |
| FN+ | ↓ | Diminuer la luminosité du rétroéclairage |
| FN+ | =+ | Augmenter la vitesse du rétroéclairage |
| FN+ | -_ | Diminuer la vitesse du rétroéclairage |
| FN+ | Espace | Changer la couleur du rétroéclairage (entrée dans l'état de changement de couleur, toutes les positions des touches affichent différentes couleurs : après avoir appuyé une touche une fois, la couleur change à nouveau, puis change pour la couleur correspondante. La barre d'espace est en RGB multicolore) |
| FN+ | ACCUEIL | Changer l'effet de la bande longue |
| FN+ | \| | Changer la couleur de la bande longue |
| FN+ | PgDn | Diminuer la luminosité de la bande longue |
| FN+ | PgUp | Augmenter la luminosité de la bande longue |
| FN+ | [{ | Diminuer la vitesse de la bande longue |
| FN+ | ]} | Augmenter la vitesse de la bande longue |
Effets lumineux 5
Fonction de rétroéclairage personnalisé
① Appuyer sur FN+~ pour activer le rétroéclairage personnalisé (supporte un jeu d’éclairage personnalisé mémorisé).
② Édition du rétroéclairage personnalisé :
Appuyer sur FN+~ pour activer le rétroéclairage personnalisé, puis appuyer à nouveau sur FN+~ pour commencer l'édition (les indicateurs NUM/CAPS clignotent).
Appuyez sur les touches que vous souhaitez personnaliser — chaque appui circule à travers les couleurs.
Appuyer à nouveau sur FN+~ pour sauvegarder l’éclairage modifié.
Effets RGB du rétroéclairage des touches
| NOM | DESCRIPTION |
| Toujours activé | Luminosité de tout le clavier toujours affichée |
| Flottaison avec la vague | Éclairage en forme de vague, défilant horizontalement à gauche ou à droite |
| Jugement de la lumière | Éclairage complet du clavier en couleur pure, changement lent des couleurs |
| Respiration | Luminosité du rétroéclairage totale changeant selon la courbe de respiration |
| Nuages colorés en vol | L’éclairage apparaît comme des nuages en flot, se déplaçant horizontalement |
| Circuit de pic | L’éclairage circule autour du centre du clavier |
| Ripp�le | Après avoir appuyé sur une touche, il se diffuse autour du point de déclenchement |
| Neige sans trace | Après avoir appuyé sur une touche, la lumière s’allume puis s’éteint progressivement |
| Galop lointain | Après avoir appuyé sur une touche, il se diffuse des deux côtés à partir du point de déclenchement |
| Fleurs en compétition | Les touches affichent un défilement coloré ou monochrome |
| Vague souterraine | L’éclairage combine et sursaute de façon aléatoire |
| Météore poursuivant la lune | L’éclairage affiche des dégradés colorés, se poursuivant l’un l’autre |
| Aile de roc en déploiement | L’éclairage simule un roc déployant ses ailes, ondulant de haut en bas |
| Passion de vitesse | La lumière rayonne et converge du centre du clavier, avec une vitesse augmentant à mesure que vous tapez plus vite |
| Pluie de pluie | L’éclairage simule la pluie, tombant du haut vers le bas |
| Sourcing gauche et droite | L’éclairage oscille de gauche à droite, la vitesse augmente avec la vitesse d’appui sur les touches |
| Unis comme un seul | La couleur de l’éclairage s’approfondit à mesure que la vitesse d’appui sur les touches augmente |
| Coule en continu | L’éclairage s’entrelace ligne par ligne de gauche à droite, affichage déferlant |
Effets lumineux du voyant de la bande
① Vous pouvez vérifier le niveau de batterie en appuyant sur FN + CTRL droit.
② Lors de la synchronisation de l’appareil, le voyant de bande clignote rapidement. Lors de la reconnexion, il clignote lentement (vert pour 2.4G, bleu pour BT1, violet pour BT2, et cyan pour BT3).
③ Après une association réussie, les effets lumineux normaux reprendront.
| Mode | Luminosité | Vitesse | Changement de couleur |
| Lumière fluide | √ | √ | √ |
| Néon | √ | √ | |
| Toujours activé | √ | √ | |
| Respiration | √ | √ | √ |
| Éteindre |
6.FAQ
Q : Pourquoi je ne peux pas utiliser ma touche WIN ?
R : Lorsque vous bloquez la touche WIN en appuyant sur FN + WIN, la touche WIN ne peut pas être déclenchée. À ce moment, le voyant WIN du clavier sera allumé. Appuyez de nouveau sur FN + WIN pour le débloquer.
Q : Pourquoi mes touches WIN et ALT sont-elles échangées, et F1 - F12 ne répondent pas ou deviennent des touches de fonction ?
R : Après avoir appuyé sur FN + S, le clavier passe en mode MAC. Lorsqu’il est utilisé sous Windows, les touches WIN et ALT seront échangées, et F1 - F12 deviendront des touches de fonction. Appuyez sur FN + A pour revenir en mode Windows.
Q : Comment puis-je personnaliser les touches, utiliser la fonction macro, et modifier davantage les effets d’éclairage RGB ?
R : Téléchargez le dernier pilote depuis le site officiel. Vous pouvez utiliser le logiciel pilote pour personnaliser les touches, éditer des macros et modifier les effets d’éclairage RGB afin de profiter pleinement des fonctionnalités du clavier.
