Manual do Usuário para Teclado VGN S99/S99PRO
1. Funções Principais
Luzes Indicadoras
A: Indicador Stripe: Alterna entre efeitos de iluminação e exibição do nível da bateria; indica bateria fraca e status da conexão.
B: Indicador CAPS: Mostra o status do caps lock, permanece ligado quando maiúsculas estão ativadas.
C: Num Indicator: Mostra o status do bloqueio do teclado numérico, permanece ligado quando ativado.
D: Indicador WIN: Mostra o status do bloqueio da tecla WIN, permanece aceso quando a tecla WIN está bloqueada (tecla WIN está desativada).
Teclas WIN/ALT
Tecla WIN: Desativada quando bloqueada; funciona como a tecla "Option" no modo MAC.
ALT Key: Funciona como a tecla "Command" no modo MAC.
Modo Windows/MAC
FN+A: Alternar para o modo Windows.
FN+S: Mude para o modo MAC.
F1-F12: Padrão para teclas multimídia.
FN+F1-F12: Ativar funções padrão F1-F12.
Quando conectado a um sistema Windows e alternado para o modo MAC:
As funções das teclas WIN e ALT estão trocadas.
F1-F12 permanecem como teclas multimídia.
2. Início Rápido
2,4G Conexão Sem Fio
① Pressione a tampa do compartimento de armazenamento para remover o receptor.
② Insira o receptor na porta USB do computador.
③ Deslize o interruptor de modo na parte inferior para a posição 2.4G.
Bluetooth Conexão
① Deslize o interruptor de modo na parte inferior para a posição Bluetooth.
② Pressione e segure FN + as teclas numéricas 1, 2 ou 3 para iniciar o emparelhamento (o indicador de faixa pisca rapidamente durante o emparelhamento).
③ Suporta emparelhamento com até 3 dispositivos. Pressione FN + as teclas numéricas 1, 2 ou 3 para alternar entre os dispositivos.
Conexão com Fio
① Insira o cabo USB-C na porta do teclado.
② Conecte o cabo ao computador.
③ Deslize o interruptor de modo na parte inferior para a posição do meio.
3. Gerenciamento de Energia
Battery Check
Check battery level by pressing FN+Right CTRL; the stripe indicator shows the battery percentage:
100%-40%: Luz verde (o comprimento do segmento verde representa a bateria restante).
40%-20%: Luz amarela (o comprimento do segmento amarelo representa a bateria restante).
Below 20%: Luz vermelha (o comprimento do segmento vermelho representa a bateria restante).
Low Battery Alert
The stripe indicator flashes red when battery is low.
Métodos de Carregamento
① Conecte o teclado ao computador com o cabo de dados incluído em qualquer modo para carregar.
② Enquanto estiver carregando, pressione FN+CTRL Direito para verificar o status da carga no indicador de faixa:
A luz verde contínua indica que o carregamento está em andamento.
A luz verde fixa indica carga completa.
Função de Sono
Nos modos Bluetooth e 2.4G:
First-level sleep: Ativa após 3 minutos de inatividade (a luz de fundo se apaga).
Segundo nível de suspensão: Ativa após 10 minutos de inatividade (Bluetooth/2.4G desconecta; pressione qualquer tecla para reconectar imediatamente).
4. Combinações FN
| Combinações de teclas de atalho multimídia | ||||
| FN+ | Chave | Windows | MAC | Notas |
| FN+ | F1 | Meu Computador | Diminuir o Brilho da Tela | |
| FN+ | F2 | Início | Aumentar o Brilho da Tela | |
| FN+ | F3 | Calculadora | Short pressione para alternar a janela, pressione longo para alternar o aplicativo | |
| FN+ | F4 | Jogador | / | |
| FN+ | F5 | Previous Track | F5 | |
| FN+ | F6 | Next Track | F6 | |
| FN+ | F7 | Pausar/Reproduzir | Previous Track | |
| FN+ | F8 | Stop | Reproduzir/Pausar | |
| FN+ | F9 | Mudo | Próxima Faixa | |
| FN+ | F10 | Diminuir Volume | Mudo | |
| FN+ | F11 | Increase Volume | Diminuir Volume | |
| FN+ | F12 | Aumentar Volume | ||
| FN+ | ESC | Long pressione por 3 segundos para restaurar as configurações de fábrica | Long pressione por 3 segundos para restaurar as configurações de fábrica | |
| FN+ | A | Mudar para o modo Windows | Mudar para o modo Windows | |
| FN+ | S | Mude para o modo MAC, funcione conforme a descrição da tecla | Mude para o modo MAC, funcione conforme a descrição da tecla | |
| FN+ | Esquerda WIN | Bloqueie a tecla WIN, a tecla WIN não pode ser usada quando bloqueada (bloquear a tecla WIN é inválido no modo mac) | Bloqueie a tecla WIN, a tecla WIN não pode ser usada quando bloqueada (bloquear a tecla WIN é inválido no modo mac) | Indicação de luz branca da tecla WIN |
| FN+ | Right CTRL | Check battery | Check battery | |
| FN+ | 1 | Switch to Bluetooth device 1, long press to pair | Switch to Bluetooth device 1, pressione e segure para emparelhar | Long - luz indicadora da faixa pisca em azul |
| FN+ | 2 | Switch to Bluetooth device 2, pressione e segure para emparelhar | Mude para o dispositivo Bluetooth 2, pressione e segure para emparelhar | Longa - luz indicadora da faixa pisca roxa |
| FN+ | 3 | Switch to Bluetooth device 3, pressione e segure para emparelhar | Switch to Bluetooth device 3, pressione e segure para emparelhar | Longa - luz indicadora da faixa pisca em ciano |
| FN+ | 4 | Pressione e segure para emparelhar o receptor 2.4G | Pressione e segure para emparelhar o receptor 2.4G | Long - luz indicadora da faixa pisca verde |
| Controle de Iluminação | ||
| FN+ | KEY | Function |
| FN+ | DEL | Ligar / desligar a luz de fundo (com memória) |
| FN+ | INS | Efeito de luz de fundo alternado |
| FN+ | ← | Interruptor de direção da luz de fundo |
| FN+ | → | Ajuste rápido da luz de fundo de sete cores |
| FN+ | ↑ | Aumentar o brilho do backlight |
| FN+ | ↓ | Diminuir o brilho do backlight |
| FN+ | =+ | Aumentar a velocidade do retroiluminador |
| FN+ | -_ | Diminuir a velocidade do brilho de fundo |
| FN+ | SPACE | Alterar cor da luz de fundo (Digite o estado de troca de cor, todas as posições das teclas exibem cores diferentes: após pressionar uma tecla, a cor muda novamente, alternando para a cor correspondente. A barra de espaço é colorida com cor RGB) |
| FN+ | INÍCIO | Interruptor longo - efeito de luz indicadora em tira |
| FN+ | \| | Long - interruptor de cor da luz indicadora |
| FN+ | PGDN | Diminuir o brilho da luz indicadora da faixa longa |
| FN+ | PGUP | Aumentar o brilho da luz indicadora da faixa longa |
| FN+ | [{ | Diminuir a velocidade da luz indicadora da tira longa |
| FN+ | ]} | Aumentar a velocidade da luz indicadora da faixa longa |
5. Efeitos de Iluminação
Função de Luz de Fundo Personalizada
① Pressione FN+~ para ativar a luz de fundo personalizada (suporta um conjunto de iluminação personalizada memorizado).
② Edição de iluminação personalizada:
Pressione FN+~ para ativar a luz de fundo personalizada, depois pressione FN+~ novamente para começar a editar (os indicadores NUM/CAPS piscam).
Pressione as teclas que deseja personalizar—cada pressionamento alterna entre as cores.
Pressione FN+~ novamente para salvar a iluminação editada.
Efeitos RGB de Retroiluminação das Teclas
| NAME | DESCRIPTION |
| Always On | Iluminação completa do teclado sempre ligada na tela |
| Flua com a Onda | Iluminação em ondas, fluindo horizontalmente para a esquerda ou direita |
| Julgamento da Luz | Iluminação completa do teclado em cor pura, com cores mudando lentamente |
| Respiração | O brilho da iluminação completa do teclado muda de acordo com a curva de respiração |
| Colorful Clouds Voando | A iluminação aparece como nuvens fluindo, movendo-se horizontalmente |
| Peak Circuit | A iluminação flui ao redor do centro do teclado |
| Ripple | Após pressionar uma tecla, ela se difunde ao redor do ponto de acionamento |
| Treading Snow Without Trace | Após pressionar uma tecla, a luz acende e gradualmente se apaga |
| Galopando para longe | Após pressionar uma tecla, ela se difunde para ambos os lados a partir do ponto de acionamento |
| Flores Competindo | As teclas exibem um display piscante colorido ou de cor única |
| Correnteza Submersa | Lighting combina e surge aleatoriamente em mudanças |
| Meteor Perseguindo a Lua | Lighting exibe gradientes coloridos, perseguindo uns aos outros |
| Roc Abrindo Asas | Lighting simula um roc abrindo as asas, balançando para cima e para baixo |
| Speed Paixão | A luz se difunde e 收拢 a partir do centro do teclado, a velocidade aumenta com a velocidade de pressionamento das teclas |
| Falling Rain | Lighting simula chuva, caindo de cima para baixo |
| Aquisição à Esquerda e à Direita | A iluminação balança para a esquerda e para a direita, a velocidade aumenta com a tecla - velocidade de pressão |
| Unidos como Um | Lighting color deepens as key - pressing speed increases |
| Fluxo Contínuo | A iluminação entrelaça linha por linha da esquerda para a direita, exibindo um surto |
Efeitos da Luz Indicadora da Stripe
① Você pode verificar o nível da bateria pressionando FN + CTRL Direito.
② Quando o dispositivo está emparelhando, o indicador de faixa pisca rapidamente. Ao reconectar, ele pisca lentamente (verde para 2.4G, azul para BT1, roxo para BT2 e ciano para BT3).
③ Após o emparelhamento bem-sucedido, os efeitos de luz normais serão retomados.
| Modo | Brightness | Speed | Troca de Cor |
| Flowing Light | √ | √ | √ |
| Neon | √ | √ | |
| Always On | √ | √ | |
| Respiração | √ | √ | √ |
| Desligar |
6.Perguntas Frequentes
{ "Q": "" } Por que não consigo usar a tecla WIN?
A: Quando você bloqueia a tecla WIN pressionando FN + WIN, a tecla WIN não pode ser acionada. Nesse momento, o indicador WIN no teclado ficará aceso. Pressione FN + WIN novamente para desbloqueá-la.
Q: Por que minhas teclas WIN e ALT estão trocadas, e as teclas F1 a F12 não respondem ou não funcionam como teclas de função?
A: Após pressionar FN + S, o teclado muda para o modo MAC. Quando usado em um sistema Windows, as teclas WIN e ALT serão trocadas, e as teclas F1 - F12 funcionarão como teclas de função. Pressione FN + A para voltar ao modo Windows.
Q: Como posso personalizar as teclas, usar a função macro e modificar mais efeitos de iluminação RGB?
A: Baixe o programa de driver mais recente no site oficial. Você pode usar o software do driver para personalizar as teclas, editar macros e modificar os efeitos de iluminação RGB para aproveitar todos os recursos do teclado.
