Manual do Usuário para Teclado Mecânico Sem Fio VGN V98 Pro V3
11 Aug 2025
1. Lista de Pacotes
- Teclado V98Pro V3 * 1
- Cabo USB-A para USB-C * 1
- Receptor USB-A * 1 (Armazenado no compartimento do receptor no lado direito do teclado)
- 3 Interruptores Mecânicos (Compatíveis com o teclado)
- 2 em 1 Removedor de Switch e Keycap * 1
- Cartão Manual Eletrônico * 1
- Certificado de Garantia do Produto * 1
2. Configurações
Connection Mode Switch
De cima para baixo, os modos são:
- 2.4G Modo Sem Fio
- Modo com Fio USB
- Bluetooth Modo
Indicator Lights
De cima para baixo, os indicadores são:
-
Indicador NUM (Teclado numérico): Luz branca acesa = Teclado numérico ativado.
-
Indicador de Capslock: Distingue o status da tecla; luz branca sempre acesa = Maiúsculas.
-
2.4G Indicador: Luz branca sempre acesa = Conexão 2.4G bem-sucedida.
- Bluetooth Indicador: Luz branca sempre acesa = Conexão Bluetooth bem-sucedida.
3. Modos de Conexão
Modo com Fio USB
Alterne o interruptor de modo para “Modo com Fio.” Conecte a extremidade USB-C do cabo ao teclado e plugue a extremidade USB-A na porta USB do computador. O teclado está agora operacional.
2,4G Modo Sem Fio
-
2,4G Conexão: Conecta-se a um dispositivo equipado com USB por vez.
Nome do Dispositivo: VGNV98Pro V3 Dongle 2.4G
Alterne o interruptor do lado esquerdo para cima para o modo "2.4G Wireless". O indicador 2.4G pisca lentamente em branco. Insira o receptor sem fio na porta USB do computador; o indicador permanece branco fixo quando conectado. -
Reemparelhamento 2.4G: Deslize o interruptor do lado esquerdo para cima para o modo "2.4G Wireless". Pressione e segure FN + 4$ por mais de 3 segundos (o indicador 2.4G pisca rapidamente em branco). Insira o receptor sem fio na porta USB do computador; o indicador permanece branco fixo quando emparelhado.
Bluetooth Modo
-
Conexão Bluetooth Multi-Canal: Conecta-se a um dispositivo Bluetooth por vez (mantém as informações de emparelhamento).
Device Names: VGNV98ProV3 BT1 / VGN V98Pro V3 BT2 / VGN V98Pro V3 BT3Gire o interruptor do lado esquerdo para baixo para BT. Siga estes passos:- Channel 1: Pressione e segure FN + 1! for 3 segundos (o indicador Bluetooth pisca rapidamente em branco). Emparelhe com VGNV98Pro V3 BT1 na lista de Bluetooth do seu dispositivo; o indicador permanece branco sólido quando emparelhado.
- Channel 2Long-pressionar FN + 2@ for 3 segundos (o indicador Bluetooth pisca rapidamente em branco). Emparelhe com VGN V98Pro V3 BT2 na lista de Bluetooth do seu dispositivo; o indicador permanece branco sólido quando emparelhado.
- Channel 3Longo-pressionar FN + 3# for 3 segundos (o indicador Bluetooth pisca rapidamente em branco). Emparelhe com VGNV98Pro V3 BT3 na lista de Bluetooth do seu dispositivo; o indicador permanece branco sólido quando emparelhado.
Mudando Canais Sem Fio
Após o emparelhamento:
- Pressão curta FN + 1! → Canal Bluetooth 1 (dispositivo emparelhado).
- Short-pressionar FN + 2@ → Canal Bluetooth 2 (dispositivo emparelhado).
- Short-pressionar FN + 3# → Canal Bluetooth 3 (dispositivo emparelhado).
- Pressão curta FN + 4$ → 2.4G (dispositivo emparelhado).
Sleep & Wake-Up
- Modos sem fio (2.4G/Bluetooth): Não usado por 3 minutos → Level 1 do Sono (luz de fundo desligada, sem fio desconectado). Toque em qualquer tecla para ativar (restaura o estado).
- Modo com Fio: A luz de fundo permanece acesa.
- Tempo de emparelhamento esgotado: Emparelhamento falha após 1 minuto → Teclado entra em modo de espera (indicador desligado). Toque em qualquer tecla para retomar o emparelhamento.
- Tempo limite de reconexão: A reconexão falha após 20 segundos → O teclado entra em modo de repouso. Reconecte manualmente.
4. Indicação de Carga e Bateria Fraca
The Barra de espaço is the charging indicator:
-
Low Battery: A luz vermelha pisca rapidamente.
-
CarregandoBlue light permanece sólido.
-
Totalmente Carregado: A luz verde permanece fixa por 60 segundos e depois retorna ao efeito padrão.
-
Abaixo de 20% bateria (3,4–3,5V): A barra de espaço pisca em vermelho até o modo de espera/desligamento.
-
Abaixo de 3,2V: O teclado desliga automaticamente.
O teclado carrega quando conectado a um computador via o cabo incluído (qualquer modo).
5. Verificação da Bateria (Modo Sem Fio)
With no USB cable connected:
Segurar FN + Ctrl Direito. A luz de fundo se apaga, e as teclas 1! a 0) acendem para mostrar a porcentagem da bateria.
Segurar FN + Ctrl Direito. A luz de fundo se apaga, e as teclas 1! a 0) acendem para mostrar a porcentagem da bateria.

6. Efeitos de Iluminação e Personalização
-
Ao ligar, a luz de fundo padrão é Luzes Coloridas em Movimento. Após desligar, a luz de fundo retorna ao último efeito usado. Na primeira inicialização, o padrão é Fluxo com a Maré.
-
15 Efeitos Integrados (Sem Driver):
Switching order:
Steady On → Respiração → Arco-íris Sonhador → Brilho Instantâneo → Passeio na Chuva → Roda do Arco-íris → Ondulação Chave → Noite Estrelada → Córrego Fluente → Fluir com a Maré (Padrão) → Sombra Seguidora → Onda Senoidal → Moinho de Vento Giratório → Cachoeira Colorida → Fortuna Florescente
7. Iluminação Personalizada
- Pressionar FN + `~ entrar Modo de Iluminação Personalizado. Por padrão, ESC, A, S, D, W, ↑, ↓, ←, → acenda em azul.
- Pressionar FN + `~ novamente para entrar Gravação (CapsLock e indicadores Num piscam até a gravação terminar).
- Pressione a mesma tecla repetidamente para alternar as cores. Personalize outras teclas para criar seu padrão.
- Pressionar FN + `~ novamente para salvar como um efeito personalizado.
8. Funções da Tecla de Combinação FN
Combination Key | Função do Sistema Windows | Única Tecla | Função do Sistema Mac |
FN+F1 | Meu Computador | F1 | Diminuir o Brilho da Tela |
FN+F2 | Browser Página Inicial | F2 | Aumentar o Brilho da Tela |
FN+F3 | Calculadora | F3 | Mostrar Controle de Missão (ctrl+↑) |
FN+F4 | Music Player | F4 | Plataforma de lançamento |
FN+F5 | Previous Track | F5 | F5 |
FN+F6 | Próxima Faixa | F6 | F6 |
FN+F7 | Play/Pause | F7 | Previous Track |
FN+F8 | Pare | F8 | Play/Pause |
FN+F9 | Ativar/Desativar som | F9 | Próxima Faixa |
FN+F10 | Volume Down | F10 | Ativar/Desativar som |
FN+F11 | Volume Up | F11 | Volume Down |
FN+F12 | F12 | Volume Up |
Tabela de Funções Principais de Iluminação
Tecla de Combinação | Function Description |
---|---|
FN+ ESC | Pressione por 3 segundos para restaurar as configurações de fábrica (apagando as informações de emparelhamento Bluetooth) |
FN+ DEL | Ligar/desligar a luz de fundo |
FN+ ← | Ajuste a direção dos efeitos de iluminação (para alguns efeitos) |
FN+ → | Cycle para a próxima cor (Arco-íris - Vermelho - Verde - Azul - Amarelo - Roxo - Azul Gelo - Branco) |
FN+ ↑ | Aumente o brilho do backlight (0-25%-50%-75% (padrão) -100%). Quando o brilho máximo for atingido, os indicadores Caps e NUM piscam três vezes. |
FN+ ↓ | Diminuir o brilho do backlight (100%-75% (padrão) -50%-25%-0). Quando o brilho mínimo for atingido, os indicadores Caps e NUM piscam três vezes. |
FN+ -_ | Diminua a velocidade de alguns backlights dinâmicos (100%-75% (padrão) -50%-25%-0). Quando a velocidade mais lenta for atingida, os indicadores Caps e NUM piscam três vezes. |
FN+ =+ | Acelere a velocidade de algumas luzes de fundo dinâmicas (0-25%-50%-75% (padrão)-100%). Quando a velocidade máxima for atingida, os indicadores Caps e NUM piscam três vezes. |
Fn+L_Win | Bloqueie a tecla WIN; o indicador da tecla acende em branco |
FN+ PgUp | Mudar para o efeito de iluminação anterior |
FN+ PgDn | Mudar para o próximo efeito de iluminação |
FN+ A | Mudar para o sistema Windows |
FN+ S | Mudar para sistema Mac |
9. Introdução ao Motorista
Web Driver / Download: vgnlab.com
10. Problemas Comuns
Q: Por que a tecla WIN não está funcionando?
A: Se bloqueado via FN + WIN, a tecla WIN está desativada (indicador WIN ligado). Pressione FN + WIN novamente para desbloquear.
A: Se bloqueado via FN + WIN, a tecla WIN está desativada (indicador WIN ligado). Pressione FN + WIN novamente para desbloquear.
P: Por que as teclas WIN/ALT estão trocadas e por que as teclas F1–F12 não respondem (ou não funcionam como teclas de função)?
A: Prensagem FN + S switches to Modo MAC. No Windows, isso troca WIN/ALT e faz as teclas de função F1–F12 funcionarem. Pressione FN + A para retornar a Modo Windows.
A: Prensagem FN + S switches to Modo MAC. No Windows, isso troca WIN/ALT e faz as teclas de função F1–F12 funcionarem. Pressione FN + A para retornar a Modo Windows.
Q: Como personalizar teclas, usar macros ou modificar efeitos RGB?
A: Visitar vgnlab.com Use o driver para personalizar teclas, editar macros e ajustar efeitos RGB.
A: Visitar vgnlab.com Use o driver para personalizar teclas, editar macros e ajustar efeitos RGB.
Tags: