Manual de Usuario Para VGN Neon 68HE Edición Super Competitiva
Super Competitivo Plus
1. Lista de paquetes
- Teclado * 1
- Cable de datos USB-C * 1
- Interruptores personalizados VGN * 3
- Manual de instrucciones electrónico * 1
- Extractor de interruptores y teclas 2 en 1 * 1
- Certificado de garantía * 1
2. Inicio rápido
Conexión por cable
Inserte el cable de datos USB-C en el puerto USB del teclado y conecte el otro extremo del cable de datos USB-C a la computadora.
Sistemas compatibles: Win7/Win8/Win10/Win11/MacOS
Modo de suspensión
El teclado entra en modo de suspensión junto con el sistema de la computadora. La retroiluminación está apagada durante el modo de suspensión. En este momento, al presionar cualquier tecla del teclado, se despertará el teclado y volverá a su estado anterior a la suspensión.
3. Descripciones de las teclas
Luces indicadoras
A: Indicador de CAPS: Distingue el estado de mayúsculas. Permanece encendido en el estado de mayúsculas.
B: Indicador WIN: Distingue el estado de bloqueo de la tecla WIN. Permanece encendido cuando la tecla WIN está bloqueada, y no se puede usar la tecla WIN en este momento.
C: Modo RT: Cuando la función RT está activada, la luz púrpura permanece encendida, y se apaga cuando la función RT está desactivada.
Tecla WIN/Tecla ALT
Tecla WIN: No se puede usar cuando la tecla WIN está bloqueada. En el modo MAC, funciona como la tecla Opción.
Tecla ALT: En el modo MAC, funciona como la tecla Comando.
Modos Windows/MAC
Presione FN + A para cambiar al modo Windows.
Presione FN + S para cambiar al modo MAC.
4. Funciones de combinación de teclas FN
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+A | Modo Windows | / | La tecla A parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+S | / | Modo Mac | La tecla S parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+Alt_R+Esc | Restaurar configuración de fábrica | Restaurar configuración de fábrica | Mantenga presionado durante 3 segundos para restaurar los valores predeterminados de fábrica; toda la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+Alt+1 | Mi computadora | Disminuir brillo de pantalla | |
| Fn+Alt+2 | Página de inicio | Aumentar brillo de pantalla | |
| Fn+Alt+3 | Correo | Control de Misión | |
| Fn+Alt+4 | Calculadora | Consola | |
| Fn+Alt+5 | Reproducir música | Ninguno | |
| Fn+Alt+6 | Detener | Ninguno | |
| Fn+Alt+7 | Pista anterior | Pista anterior | |
| Fn+Alt+8 | Reproducir/Pausar | Reproducir/Pausar | |
| Fn+Alt+9 | Pista siguiente | Pista siguiente | |
| Fn+Alt+0 | Silenciar | Silenciar | |
| Fn+Alt+- | Disminuir volumen | Disminuir volumen | |
| Fn+Alt+= | Aumentar volumen | Aumentar volumen | |
| Fn+Esc | ~ | ~ | |
| Fn+Win | Bloquear tecla Win | Ninguno | La tecla Win permanece encendida en blanco, con memoria al apagar |
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+1 | F1 | F1 | |
| Fn+2 | F2 | F2 | |
| Fn+3 | F3 | F3 | |
| Fn+4 | F4 | F4 | |
| Fn+5 | F5 | F5 | |
| Fn+6 | F6 | F6 | |
| Fn+7 | F7 | F7 | |
| Fn+8 | F8 | F8 | |
| Fn+9 | F9 | F9 | |
| Fn+0 | F10 | F10 | |
| Fn+- | F11 | F11 | |
| Fn+= | F12 | F12 | |
| Fn+PgUp | Cambiar efecto de retroiluminación principal | Cambiar efecto de retroiluminación principal | |
| Fn+PgDn | Cambiar color de retroiluminación principal | Cambiar color de retroiluminación principal | |
| Fn+Del | Cambiar efecto de luz lateral | Cambiar efecto de luz lateral | |
| Fn+Alt_R+Del | Encender/Apagar retroiluminación | Encender/Apagar retroiluminación | Encender/apagar retroiluminación principal y luces laterales |
| Fn+Shift_R | Activar/Desactivar RT | Activar/Desactivar RT | La luz indicadora derecha es de color púrpura cuando está activada y se apaga cuando está desactivada |
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+↑ | Aumentar el brillo de la retroiluminación principal | Aumentar el brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+↓ | Disminuir el brillo de la retroiluminación principal | Disminuir el brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+→ | Aumentar la velocidad de la retroiluminación principal | Aumentar la velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+← | Disminuir la velocidad de la retroiluminación principal | Disminuir la velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+↑ | Aumentar el brillo de la luz lateral | Aumentar el brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 100% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+↓ | Disminuir el brillo de la luz lateral | Disminuir el brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 100% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+→ | Aumentar la velocidad de la luz lateral | Aumentar la velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+← | Disminuir la velocidad de la luz lateral | Disminuir la velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn (Pulsación única) | Indicador de tecla combinada | Indicador de tecla combinada | Al presionar Fn solo, las teclas con funciones combinadas se iluminarán en blanco como sugerencia. Nota: En modo cableado: Alt derecho, Esc, Win izquierda, 1!, 2@, 3#, 4$, 5%, 6^, 7&, 8*, 9(, 0), -=+, Del, PU, PD, Shift_R, ↑, ↓, ←, → [En modo Windows: las teclas S y Win se iluminan; en modo Mac: la tecla A se ilumina, la tecla Win no se ilumina] — todas se iluminan en blanco |
5. Preguntas frecuentes
P: ¿Por qué no funciona mi tecla WIN?
R: Cuando la tecla WIN está bloqueada después de presionar FN + WIN, no se puede activar la tecla WIN. En este momento, el indicador WIN en el teclado está encendido. Presione FN + WIN nuevamente para desbloquearlo.
P: Quiero personalizar las teclas, usar la función de macro y modificar más efectos de iluminación RGB. ¿Qué debo hacer?
R: Visita VHUB a través de vgnlab.com. Puedes personalizar teclas, editar macros y modificar efectos de iluminación RGB a través del controlador para experimentar todas las funciones del teclado.
Súper competitivo
1. Lista de paquetes
- Teclado * 1
- Cable de datos USB-C * 1
- Interruptores personalizados VGN * 3
- Manual de instrucciones electrónico * 1
- Extractor de interruptores y teclas 2 en 1 * 1
- Certificado de garantía * 1
2. Inicio rápido
Conexión por cable
Inserte el cable de datos USB-C en el puerto USB del teclado y conecte el otro extremo del cable de datos USB-C a la computadora.
Sistemas compatibles: Win7/Win8/Win10/Win11/MacOS
Modo de suspensión
El teclado entra en modo de suspensión junto con el sistema de la computadora. La retroiluminación está apagada durante el modo de suspensión. En este momento, al presionar cualquier tecla del teclado, se despertará el teclado y volverá a su estado anterior a la suspensión.
3. Descripciones de las teclas
Luces indicadoras
A: Indicador de CAPS: Distingue el estado de mayúsculas. Permanece encendido en el estado de mayúsculas.
B: Indicador WIN: Distingue el estado de bloqueo de la tecla WIN. Permanece encendido cuando la tecla WIN está bloqueada, y no se puede usar la tecla WIN en este momento.
C: Modo RT: Cuando la función RT está activada, la luz púrpura permanece encendida, y se apaga cuando la función RT está desactivada.
Tecla WIN/Tecla ALT
Tecla WIN: No se puede usar cuando la tecla WIN está bloqueada. En el modo MAC, funciona como la tecla Opción.
Tecla ALT: En el modo MAC, funciona como la tecla Comando.
Modos Windows/MAC
Presione FN + A para cambiar al modo Windows.
Presione FN + S para cambiar al modo MAC.
4. Funciones de combinación de teclas FN
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+A | Modo Windows | / | La tecla A parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+S | / | Modo Mac | La tecla S parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+Alt_R+Esc | Restaurar configuración de fábrica | Restaurar configuración de fábrica | Mantenga presionado durante 3 segundos para restaurar los valores predeterminados de fábrica; toda la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco |
| Fn+Alt+1 | Mi computadora | Disminuir brillo de pantalla | |
| Fn+Alt+2 | Página de inicio | Aumentar brillo de pantalla | |
| Fn+Alt+3 | Correo | Control de Misión | |
| Fn+Alt+4 | Calculadora | Consola | |
| Fn+Alt+5 | Reproducir música | Ninguno | |
| Fn+Alt+6 | Detener | Ninguno | |
| Fn+Alt+7 | Pista anterior | Pista anterior | |
| Fn+Alt+8 | Reproducir/Pausar | Reproducir/Pausar | |
| Fn+Alt+9 | Pista siguiente | Pista siguiente | |
| Fn+Alt+0 | Silenciar | Silenciar | |
| Fn+Alt+- | Disminuir volumen | Disminuir volumen | |
| Fn+Alt+= | Aumentar volumen | Aumentar volumen | |
| Fn+Esc | ~ | ~ | |
| Fn+Win | Bloquear tecla Win | Ninguno | La tecla Win permanece encendida en blanco, con memoria al apagar |
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+1 | F1 | F1 | |
| Fn+2 | F2 | F2 | |
| Fn+3 | F3 | F3 | |
| Fn+4 | F4 | F4 | |
| Fn+5 | F5 | F5 | |
| Fn+6 | F6 | F6 | |
| Fn+7 | F7 | F7 | |
| Fn+8 | F8 | F8 | |
| Fn+9 | F9 | F9 | |
| Fn+0 | F10 | F10 | |
| Fn+- | F11 | F11 | |
| Fn+= | F12 | F12 | |
| Fn+PgUp | Cambiar efecto de retroiluminación principal | Cambiar efecto de retroiluminación principal | |
| Fn+PgDn | Cambiar color de retroiluminación principal | Cambiar color de retroiluminación principal | |
| Fn+Del | Cambiar efecto de luz lateral | Cambiar efecto de luz lateral | |
| Fn+Alt_R+Del | Encender/Apagar retroiluminación | Encender/Apagar retroiluminación | Encender/apagar retroiluminación principal y luces laterales |
| Fn+Shift_R | Activar/Desactivar RT | Activar/Desactivar RT | La luz indicadora derecha es de color púrpura cuando está activada y se apaga cuando está desactivada |
| Combinación de teclas | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+↑ | Aumentar el brillo de la retroiluminación principal | Aumentar el brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+↓ | Disminuir el brillo de la retroiluminación principal | Disminuir el brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+→ | Aumentar la velocidad de la retroiluminación principal | Aumentar la velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+← | Disminuir la velocidad de la retroiluminación principal | Disminuir la velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+↑ | Aumentar el brillo de la luz lateral | Aumentar el brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+↓ | Disminuir el brillo de la luz lateral | Disminuir el brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+→ | Aumentar la velocidad de la luz lateral | Aumentar la velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn+Alt_R+← | Disminuir la velocidad de la luz lateral | Disminuir la velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); la retroiluminación parpadea rápidamente en blanco cuando está en el límite |
| Fn (Pulsación única) | Indicador de tecla combinada | Indicador de tecla combinada | Al presionar Fn solo, las teclas con funciones combinadas se iluminarán en blanco como sugerencia. Nota: En modo cableado: Alt derecho, Esc, Win izquierda, 1!, 2@, 3#, 4$, 5%, 6^, 7&, 8*, 9(, 0), -=+, Del, PU, PD, Shift_R, ↑, ↓, ←, → [En modo Windows: las teclas S y Win se iluminan; en modo Mac: la tecla A se ilumina, la tecla Win no se ilumina] — todas se iluminan en blanco |
5. Preguntas frecuentes
P: ¿Por qué no funciona mi tecla WIN?
R: Cuando la tecla WIN está bloqueada después de presionar FN + WIN, no se puede activar la tecla WIN. En este momento, el indicador WIN en el teclado está encendido. Presione FN + WIN nuevamente para desbloquearlo.
P: Quiero personalizar las teclas, usar la función de macro y modificar más efectos de iluminación RGB. ¿Qué debo hacer?
R: Visita VHUB a través de vgnlab.com. Puedes personalizar teclas, editar macros y modificar efectos de iluminación RGB a través del controlador para experimentar todas las funciones del teclado.
