Manual de usuario para el auricular inalámbrico para juegos VGN Siren V2
VGN Siren V2 Promax
Lista de productos
Nombre Bluetooth: "VGN Siren V2"
Funciones del botón
- Silenciar micrófono
- Botón M
- Conector de micrófono externo
- Volumen +/-
- LED de estado
- Tecla de encendido
- LED de carga
- Puerto de audio y carga del auricular
- Conector USB-A del transceptor 2.4G
- Conector Tipo-C del transceptor 2.4G
Especificaciones del producto
| Especificación | Parámetro |
| Modo de operación | Modo Bluetooth / 2.4G / Tarjeta de sonido |
| Capacidad de la batería | 2000mAh |
| Tamaño del driver | Diafragma de cristal negro de nano carbono Φ53mm |
| Frecuencia de operación | 2.4–2.480GHz |
| Alcance de transmisión | ≥10m |
| Entrada nominal | 5V ⎓ 1A |
| Tiempo de carga | ＜4H |
| Tipo de micrófono | Micrófono omnidireccional |
| Sensibilidad del micrófono | -32±2dB |
| Versión Bluetooth | 6.0 |
| Latencia 2.4G | ＜15ms |
| Duración de la batería | ≈250H (auricular apagado, volumen al 20%) |
| Voltaje de operación | 3.7V |
| Distorsión del driver | ≤3% |
Instrucciones de uso
| Botón | Función | Operación | Pasos de instrucción |
| Tecla de encendido | Encender | Mantener presionado 2s | En estado apagado, mantener presionado el botón de encendido durante 2s para encender el auricular, tono de aviso "Encendido". La luz ambiental del auricular se enciende, la luz de emparejamiento parpadea. |
| Apagar | Mantener presionado 2s | En estado encendido, mantener presionado el botón de encendido durante 2s para apagar el auricular, tono de aviso "Apagado". La luz ambiental del auricular se apaga, el indicador permanece encendido 1s y luego se desvanece. | |
| Modo de emparejamiento BT | Mantener presionado 5s | En estado apagado, mantener presionado el botón de encendido durante 5s para ingresar al modo de emparejamiento Bluetooth, tono de aviso "Emparejar". | |
| Informe de nivel de batería por voz | Toque simple | En estado conectado Bluetooth / 2.4G, toque simple en el botón de encendido para anunciar el nivel actual de batería. >80%: Aviso "Batería alta" 31~80%: Aviso "Batería media" 0~30%: Aviso "Batería baja" |
|
| Botón M | Reproducir / Pausar | Toque simple | Durante la reproducción, toque simple en el botón M para alternar reproducir/pausar. |
| Siguiente pista | Doble toque | Durante la reproducción, doble toque en el botón M para cambiar a la siguiente pista. | |
| Pista anterior | Triple toque | Durante la reproducción, triple toque en el botón M para volver a la pista anterior. | |
| Cambio entre Bluetooth / 2.4G | Mantener presionado 3s | En estado encendido, mantener presionado el botón M durante 3s para cambiar el modo de conexión. Cambiar a Bluetooth: luz azul encendida, aviso "Modo Bluetooth" Cambiar a 2.4G: luz verde encendida, aviso "Modo juego" Nota: modo cableado no soporta cambio. |
|
| Responder / Finalizar llamada | Toque simple | Modo Bluetooth: toque simple en el botón M para responder llamada entrante; toque nuevamente durante la llamada para colgar. | |
| Rechazar llamada entrante | Doble toque | Modo Bluetooth: doble toque en el botón M para rechazar llamadas. | |
| Botón de silencio del micrófono | Alternar silencio del micrófono | Toque simple | Durante llamadas, toque simple para silenciar el micrófono (aviso "Micrófono apagado"); toque nuevamente para activar (aviso "Micrófono encendido"). |
| Encendido/apagado de luz ambiental | Doble toque | La luz ambiental está habilitada por defecto al encender. Doble toque para apagar, doble toque nuevamente para encender, alternar cíclicamente. | |
| Interruptor de Modo de Sonido | Mantener presionado 2s | El modo de música es el predeterminado después de encender. Mantenga pulsado el botón de silencio del micrófono durante 2 segundos para cambiar entre modo Delta Force, modo Valorant y modo Música. Mensajes: "Modo Delta Force", "Modo Valorant", "Modo Música" |
|
| Reemparejamiento 2.4G | Mantener presionado 5s | En estado encendido y sin conexión en 2.4G, mantenga pulsado durante 5 segundos para vincularse con un nuevo transceptor de forma uno a uno, con la indicación "Emparejando". | |
| Volumen +/- | Subir volumen | Deslizar hacia arriba | Desliza hacia arriba para subir el volumen; tono de aviso en volumen máximo (sin interrupciones durante la reproducción). |
| Bajar volumen | Deslizar hacia abajo | Desliza hacia abajo para bajar el volumen; tono de aviso en volumen mínimo. | |
| Tecla M + Tecla de Silencio del Micrófono | Restablecimiento de fábrica | Mantener pulsado ambos durante 8 segundos | En cualquier estado encendido, mantenga pulsados ambos botones durante 8 segundos, los auriculares se apagarán con la indicación "Apagado". Después del reinicio, cambiará automáticamente a 2.4G, el modo de sonido se restablece a Modo Música. |
Modo de conexión
Estos auriculares son compatibles con dispositivos móviles Android y iOS, incluyendo teléfonos, tablets, laptops, desktops, PS4, PS5, Switch y más.
Conexión inalámbrica 2.4G
Los auriculares se emparejan por defecto con el transceptor 2.4G; es necesario volver a emparejar para conectar con el mezclador de ajuste.
Emparejar con el Mezclador de Ajuste
Conecte el mezclador a su PC mediante cable; su PC detectará el dispositivo llamado Mezclador VGN SirenV2. Se activa el modo de emparejamiento automático, y la luz blanca ambiental del mezclador parpadea. Encienda los auriculares y cambie a modo 2.4G. Los auriculares se emparejan con el mezclador, se reproduce un tono de conexión y la luz RGB de respiración del mezclador confirma la conexión exitosa.
Emparejar con Transceptor
Conecte el transceptor 2.4G USB-A / Tipo-C en su PC; su PC detectará el dispositivo llamado VGN SirenV2. Se activa el modo de emparejamiento automático, la luz verde de emparejamiento parpadea. Encienda los auriculares y cambie a modo 2.4G. Los auriculares se emparejan con el transceptor, se reproduce un tono de conexión y la conexión es exitosa.
Notas importantes
No desconecte el conector Tipo-C lateral cuando utilice el puerto USB del transceptor 2.4G para la conexión.
Puede descargar e instalar el software del controlador para ajustar configuraciones detalladas del auricular en modos cableado y 2.4G.
El reemparejamiento es obligatorio al cambiar la conexión entre el transceptor y el mezclador de ajuste.
El teclado puede conectarse a un dispositivo habilitado para Bluetooth a la vez y mantener la información de emparejamiento.
Encienda los auriculares y cambie a modo Bluetooth. En su dispositivo (teléfono, tablet, etc.), busque el nombre Bluetooth VGN Siren V2 y toque para emparejar. Los auriculares se conectarán a su dispositivo vía Bluetooth con éxito.
Para el primer uso, abra el panel de audio o las propiedades de sonido/dispositivo de audio de su dispositivo y configure estos auriculares como salida de audio predeterminada.
Conexión por cable
Con los auriculares encendidos, conecte el extremo USB del cable de carga/datos a su dispositivo o mezclador de ajuste. Los auriculares cambiarán automáticamente a modo cableado con un tono de aviso "Modo cableado", confirmando la conexión cableada exitosa.
Modo de carga
Cargue los auriculares con el cable de carga incluido.
Notas: Corriente de carga ≤960mA.
El auricular admite uso mientras se carga; el indicador de carga permanece encendido durante la carga.
Alerta de batería baja: aviso de voz "Batería baja"
Apagado automático: El auricular se apaga automáticamente si no se conecta ningún dispositivo o si la tensión cae por debajo de 3.1V, con aviso de voz "Apagado".
Instrucciones adicionales
1. Micrófono incorporado
Las llamadas de voz están disponibles después de encenderse, con cancelación automática de ruido ENC en llamadas activada.
(Después de conectar a una PC de escritorio mediante el transceptor de 2.4G, ajuste el volumen de llamadas y los efectos de sonido RGB a través del software del controlador.)
2. Micrófono externo
Conectar un micrófono externo desactiva automáticamente el micrófono incorporado, activa el micrófono externo y enciende automáticamente la cancelación de ruido ENC en llamadas.
(Después de conectar a una PC de escritorio mediante el transceptor de 2.4G, ajuste el volumen de llamadas y los efectos de sonido RGB a través del software del controlador.)
Operación de consola de mezcla
| Etiqueta del botón | Función | Operación | Pasos de operación | Luz indicadora | Tono de aviso |
| Modo Delta Force | Modo EQ Delta Force | Toque simple | La luz roja permanece encendida durante 5 segundos, luego vuelve a la luz normal; el EQ del auricular cambia al modo Delta Force | Rojo | Modo Delta Force |
| Modo Valorant | Modo EQ Valorant | Toque simple | La luz naranja permanece encendida durante 5 segundos, luego vuelve a la luz normal; el EQ del auricular cambia al modo Valorant | Naranja | Modo VALORANT |
| Modo Música | Modo EQ Música | Toque simple | La luz amarilla permanece encendida durante 5 segundos, luego vuelve a la luz normal; el EQ del auricular cambia al modo Música | Amarillo | Modo música |
| EQ personalizado | Perfil EQ personalizado | Toque simple | La luz verde permanece encendida durante 5 segundos, luego vuelve a la luz normal; el EQ del auricular cambia al perfil personalizado. Toque repetidamente para recorrer los EQs personalizados guardados en el software del host. Nota: Solo funciona con el software del host abierto; actualice los EQs personalizados vía el host. | Verde | Mi modo |
| Cambiador de voz | Modulación de voz | Toque simple | La luz azul permanece encendida durante 5 segundos, luego vuelve a la luz normal; el micrófono del auricular cambia al modo cambiador de voz. Toque repetidamente para recorrer: Hombre / Mujer / Niño / Mágico / Trigo / Silencio. Nota: Solo funciona con el software del host abierto; actualice los efectos de voz vía el host. |
Azul | Cambio de voz |
| Pista anterior | Reproducir pista anterior | Toque simple | Durante la reproducción de audio, toque para la pista anterior; luz púrpura brillante durante 5 segundos, vuelve a la normalidad, la pista cambia hacia arriba. | Púrpura | — |
| Reproducir / Pausar | Reproducir / Pausar audio | Toque simple | Durante la reproducción, toque para pausar (luz rosa brillante durante 5 segundos); toque nuevamente para reanudar (luz rosa brillante durante 5 segundos). | Rosa | — |
| Siguiente pista | Reproducir siguiente pista | Toque simple | Durante la reproducción de audio, toque para la siguiente pista; luz blanca brillante durante 5 segundos, vuelve a la normalidad, la pista cambia hacia abajo. | Blanco | — |
| Alternar luz | Ciclo de luz ambiental base | Toque simple | Toque para recorrer los modos de luz base: Blanco sólido / Respiración / Ciclo RGB / Sincronización con música / Luces apagadas (sincronizado con la configuración del host cuando está activo). | Sólido / Respiración / Ciclo / Música / Apagado | — |
| Silenciar micrófono | Alternar silencio del micrófono | Toque simple | En modo llamada: Toque para silenciar micrófono, luz roja encendida, aviso "Micrófono apagado". Toque nuevamente para activar, luz apagada, aviso "Micrófono encendido"; micrófono activo para llamadas. | Rojo | Micrófono apagado → Micrófono encendido |
| Control de volumen | Ajustar nivel de volumen | Girar | Giro horario = subir volumen; pitido de volumen máximo "du"; giro antihorario = bajar volumen; pitido de volumen mínimo "du". | — | du |
| Restablecer | Restaurar valores predeterminados de fábrica | Toque simple | Toque la tecla de restablecimiento para revertir la configuración del mezclador a los valores de fábrica: EQ del auricular, micrófono, modos de luz se restablecen. El mezclador permanece encendido. | — | — |
| Interruptor de encendido | Control de encendido | Deslizar | Deslizar a la derecha = Encender mezclador, Deslizar a la izquierda = Apagar mezclador | — | — |
| Información de pantalla de emparejamiento | Estado de emparejamiento y luz | — | No emparejado: la luz blanca de la base parpadea; no se puede ajustar la luz desde el host, pero se pueden cambiar los modos de luz mediante los botones de la base. Emparejado: la luz blanca de la base permanece fija; ajustar el color de la luz desde el host o los botones de la base | — | — |
| Configuraciones predeterminadas del mezclador | Perfiles de fábrica | — | Volumen de altavoz al 50%, micrófono habilitado por defecto. Las teclas 1–8 tienen luz fija por defecto; la luz de la base es blanca fija | — | — |
VGN Siren V2 Pro
Lista de productos
Nombre Bluetooth: "VGN Siren V2"
Funciones del botón
- Silenciar micrófono
- Botón M
- Conector de micrófono externo
- Volumen +/-
- LED de estado
- Tecla de encendido
- LED de carga
- Puerto de audio y carga del auricular
- Conector USB-A del transceptor 2.4G
- Conector Tipo-C del transceptor 2.4G
Especificaciones del producto
| Especificación | Parámetro |
| Modo de operación | Modo Bluetooth / 2.4G / Tarjeta de sonido |
| Capacidad de la batería | 2000mAh |
| Tamaño del driver | Diafragma de cristal negro de nano carbono Φ53mm |
| Frecuencia de operación | 2.4–2.480GHz |
| Alcance de transmisión | ≥10m |
| Entrada nominal | 5V ⎓ 1A |
| Tiempo de carga | ＜4H |
| Tipo de micrófono | Micrófono omnidireccional |
| Sensibilidad del micrófono | -32±2dB |
| Versión Bluetooth | 6.0 |
| Latencia 2.4G | ＜15ms |
| Duración de la batería | ≈250H (auricular apagado, volumen al 20%) |
| Voltaje de operación | 3.7V |
| Distorsión del driver | ≤3% |
Instrucciones de uso
| Botón | Función | Operación | Pasos de instrucción |
| Tecla de encendido | Encender | Mantener presionado 2s | En estado apagado, mantener presionado el botón de encendido durante 2s para encender el auricular, tono de aviso "Encendido". La luz ambiental del auricular se enciende, la luz de emparejamiento parpadea. |
| Apagar | Mantener presionado 2s | En estado encendido, mantener presionado el botón de encendido durante 2s para apagar el auricular, tono de aviso "Apagado". La luz ambiental del auricular se apaga, el indicador permanece encendido 1s y luego se desvanece. | |
| Modo de emparejamiento BT | Mantener presionado 5s | En estado apagado, mantener presionado el botón de encendido durante 5s para ingresar al modo de emparejamiento Bluetooth, tono de aviso "Emparejar". | |
| Informe de nivel de batería por voz | Toque simple | En estado conectado Bluetooth / 2.4G, toque simple en el botón de encendido para anunciar el nivel actual de batería. >80%: Aviso "Batería alta" 31~80%: Aviso "Batería media" 0~30%: Aviso "Batería baja" |
|
| Botón M | Reproducir / Pausar | Toque simple | Durante la reproducción, toque simple en el botón M para alternar reproducir/pausar. |
| Siguiente pista | Doble toque | Durante la reproducción, doble toque en el botón M para cambiar a la siguiente pista. | |
| Pista anterior | Triple toque | Durante la reproducción, triple toque en el botón M para volver a la pista anterior. | |
| Cambio entre Bluetooth / 2.4G | Mantener presionado 3s | En estado encendido, mantener presionado el botón M durante 3s para cambiar el modo de conexión. Cambiar a Bluetooth: luz azul encendida, aviso "Modo Bluetooth" Cambiar a 2.4G: luz verde encendida, aviso "Modo juego" |
|
| Responder / Finalizar llamada | Toque simple | Modo Bluetooth: toque simple en el botón M para responder llamada entrante; toque nuevamente durante la llamada para colgar. | |
| Rechazar llamada entrante | Doble toque | Modo Bluetooth: doble toque en el botón M para rechazar llamadas. | |
| Botón de silencio del micrófono | Alternar silencio del micrófono | Toque simple | Durante llamadas, toque simple para silenciar el micrófono (aviso "Micrófono apagado"); toque nuevamente para activar (aviso "Micrófono encendido"). |
| Encendido/apagado de luz ambiental | Doble toque | La luz ambiental está habilitada por defecto al encender. Doble toque para apagar, doble toque nuevamente para encender, alternar cíclicamente. | |
| Interruptor de Modo de Sonido | Mantener presionado 2s | El modo de música es el predeterminado después de encender. Mantenga pulsado el botón de silencio del micrófono durante 2 segundos para cambiar entre modo Delta Force, modo Valorant y modo Música. Mensajes: "Modo Delta Force", "Modo Valorant", "Modo Música" |
|
| Reemparejamiento 2.4G | Mantener presionado 5s | En estado encendido y sin conexión en 2.4G, mantenga pulsado durante 5 segundos para vincularse con un nuevo transceptor de forma uno a uno, con la indicación "Emparejando". | |
| Volumen +/- | Subir volumen | Deslizar hacia arriba | Desliza hacia arriba para subir el volumen; tono de aviso en volumen máximo (sin interrupciones durante la reproducción). |
| Bajar volumen | Deslizar hacia abajo | Desliza hacia abajo para bajar el volumen; tono de aviso en volumen mínimo. | |
| Tecla M + Tecla de Silencio del Micrófono | Restablecimiento de fábrica | Mantener pulsado ambos durante 8 segundos | En cualquier estado encendido, mantenga pulsados ambos botones durante 8 segundos, los auriculares se apagarán con la indicación "Apagado". Después del reinicio, cambiará automáticamente a 2.4G, el modo de sonido se restablece a Modo Música. |
Modo de conexión
Estos auriculares son compatibles con dispositivos móviles Android y iOS, incluyendo teléfonos, tablets, laptops, desktops, PS4, PS5, Switch y más.
Conexión inalámbrica 2.4G
Conecte el puerto USB-A / Tipo-C del transceptor de 2.4G a su dispositivo. El transceptor entra en modo de emparejamiento automático con una luz de emparejamiento verde parpadeante. Encienda los auriculares y cambie a modo 2.4G. Los auriculares se emparejan con el transceptor, y la indicación de voz "Conectado" confirma la conexión exitosa.
Notas importantes
1. No desconecte el conector Tipo-C lateral al conectar dispositivos a través del puerto USB del transceptor de 2.4G.
2. Para modos con cable y 2.4G, puede descargar e instalar el software del controlador siguiendo las instrucciones para personalizar la configuración detallada de los auriculares.
El teclado puede conectarse a un dispositivo habilitado para Bluetooth a la vez y mantener la información de emparejamiento.
Encienda los auriculares y cambie a modo Bluetooth. En su dispositivo (teléfono, tablet, etc.), busque el nombre Bluetooth VGN Siren V2 y toque para emparejar. Los auriculares se conectarán a su dispositivo vía Bluetooth con éxito.
Para el primer uso, abra el panel de audio o las propiedades de sonido/dispositivo de audio de su dispositivo y configure estos auriculares como salida de audio predeterminada.
Conexión por cable
Con los auriculares encendidos, conecte el cable de carga/datos de los auriculares a su dispositivo. Los auriculares cambian automáticamente a modo cableado con un tono de aviso "Modo cableado", confirmando la conexión por cable exitosa.
Modo de carga
Cargue los auriculares con el cable de carga incluido.
Notas: Corriente de carga ≤960mA.
Alerta de batería baja: en modos de conexión 2.4G / Bluetooth, la batería baja se activa cuando el voltaje cae por debajo de 3.2V. Se reproduce un aviso de voz "Batería baja" cada 3 minutos junto con una luz indicadora roja parpadeante rápido (el tono de aviso no interrumpe la reproducción de audio).
Apagado automático: El auricular se apaga automáticamente si no se conecta ningún dispositivo o si la tensión cae por debajo de 3.1V, con aviso de voz "Apagado".
Instrucciones adicionales
1. Micrófono incorporado
Las llamadas de voz están disponibles después de encenderse, con cancelación automática de ruido ENC en llamadas activada.
(Después de conectar a una PC de escritorio mediante el transceptor de 2.4G, ajuste el volumen de llamadas y los efectos de sonido RGB a través del software del controlador.)
2. Micrófono externo
Conectar un micrófono externo desactiva automáticamente el micrófono incorporado, activa el micrófono externo y enciende automáticamente la cancelación de ruido ENC en llamadas.
(Después de conectar a una PC de escritorio mediante el transceptor de 2.4G, ajuste el volumen de llamadas y los efectos de sonido RGB a través del software del controlador.)
VGN Siren V2 con cable
Lista de productos
Nombre Bluetooth: "VGN Siren V2"
Funciones del botón
- Silenciar micrófono
- Botón M
- Conector de micrófono externo
- Volumen +/-
- Adaptador USB-A a Tipo-C
Especificaciones del producto
| Especificación | Parámetro |
| Adaptador | Conversor USB-A a Tipo-C |
| Tamaño del driver | Diafragma de cristal negro de nano carbono Φ53mm |
| Impedancia | 16 ohmios ±10% |
| Respuesta de frecuencia | 20Hz – 40KHz |
| Entrada nominal | 5V ⎓ 1A |
| Especificaciones del micrófono | φ6.0*5.0mm Unidireccional |
| Sensibilidad del micrófono | -32±3dB |
| Puerto del micrófono | 3.5mm |
| Voltaje de alimentación | USB 5.0V |
| Longitud del cable | 2.0±0.1M |
Instrucciones de uso
| Botón | Función | Operación | Pasos |
| Botón M | Reproducir / Pausar | Toque simple | Toque simple en la tecla M para reproducir/pausar durante la reproducción de música |
| Botón M | Siguiente pista | Doble toque | Doble toque en la tecla M para cambiar a la siguiente pista durante la reproducción de música |
| Botón M | Pista anterior | Triple toque | Triple toque en la tecla M para volver a la pista anterior durante la reproducción de música |
| Botón de silencio del micrófono | Alternar silencio del micrófono | Toque simple | Durante llamadas, toque simple para silenciar el micrófono con la indicación "Mic off"; toque nuevamente para activar el micrófono con la indicación "Mic on" |
| Botón de silencio del micrófono | Encendido/apagado de luz ambiental | Doble toque | La luz ambiental se enciende por defecto al arrancar. Toque doble para apagar, toque doble nuevamente para encender y cambiar de ciclo |
| Botón de silencio del micrófono | Interruptor de Modo de Sonido | Mantener presionado 2 segundos | El modo de música es el predeterminado después de encender. Mantenga presionado 2 segundos para cambiar entre modo Delta Force, modo VALORANT y modo Música. Indicaciones de voz: "Modo Delta Force", "Modo VALORANT", "Modo Música" |
| Volumen +/- | Subir volumen | Deslizar hacia arriba | Deslizar hacia arriba para subir el volumen; tono de pitido en volumen máximo (sin interrupciones durante la reproducción) |
| Volumen +/- | Bajar volumen | Deslizar hacia abajo | Deslizar hacia abajo para bajar el volumen; tono de pitido en volumen mínimo |
Modo de conexión
(Este headset es compatible con dispositivos móviles Android y iOS, incluyendo smartphones, tablets, laptops, desktops, PS4, PS5, Switch y más.)
Los métodos de operación del headset se muestran en la figura a continuación:
Nota: Puede descargar e instalar el software del controlador siguiendo las instrucciones para configurar los ajustes detallados del auricular.
