Manual de usuario para la edición VGN Neon Super Competitiva
Versión de modo triple
Lista de paquete
- Teclado * 1
- Cable de datos USB-C * 1
- Interruptores VGN Personalizados * 3
- Manual de instrucciones electrónico * 1
- Interruptor 2 en 1 y extractor de teclas * 1
- Certificado de garantía * 1
2. Inicio rápido

Conexión cableada
Inserte el cable de datos USB-C en el puerto USB del teclado y conecte el otro extremo del cable USB-C al ordenador.
Conexión Bluetooth
Desplace el interruptor de modo a la izquierda hasta el BT marcha.
Mantenga pulsada la FN + 1!/2@/3# tecla de combinación durante 3 segundos. El teclado entra en modo de emparejamiento. El nombre del dispositivo para emparejar es BT1/BT2/BT3 extremos. La luz indicadora azul de la tecla correspondiente parpadea rápidamente. Después de la conexión, la luz permanece encendida durante 3 segundos. Si no se conecta ningún dispositivo, la luz se apaga después de 60 segundos y el teclado entra en modo de suspensión.
Conexión 2.4G
Desplace el interruptor de modo a la derecha hasta el ícono "WIFI" marcha.
Presione FN+4$ para ingresar en modo 2.4G, luego mantenga pulsada la FN + 4$ tecla de combinación durante 3 segundos para entrar en modo de emparejamiento. Luego inserte el receptor. La luz indicadora verde parpadea rápidamente. Después de un emparejamiento exitoso, la "4$" tecla permanece encendida durante 3 segundos y luego vuelve al efecto de iluminación normal. Si no se encuentra ningún dispositivo emparejado después de 60 segundos, se sale del modo de emparejamiento, la luz se apaga y el teclado entra en modo de suspensión.
Apagado del teclado
Desplace el teclado a la posición de modo cableado y desconecte el cable de datos USB-C.
Descripción de teclas

Luces indicadoras
A: Indicador de MAYÚSCULAS: Diferencia el estado de mayúsculas. Permanece encendido en modo de mayúsculas.
B: Indicador WIN: Diferencia el estado de bloqueo de la tecla WIN. Permanece encendido cuando la tecla WIN está bloqueada y no se puede usar en ese momento.
C: Indicador de estado:
- Batería baja (menos del 30%): La luz indicadora parpadea rápidamente en rojo.
- Cargando: La luz roja permanece encendida, la batería se carga a más del 90%, la luz roja se apaga y la luz indicadora vuelve al modo normal.
- Carga completa: La luz se apaga cuando está completamente cargada y se restaura la retroiluminación para la indicación de modo.
- Modo BT: La luz indicadora parpadea rápidamente con la luz azul en modo de emparejamiento, parpadea lentamente con la luz azul en modo de reconexión, y permanece en azul después de una conexión exitosa.
- Modo 2.4G: La luz indicadora parpadea rápidamente con la luz verde en modo de emparejamiento, parpadea lentamente con la luz verde en modo de reconexión, y permanece en verde después de una conexión exitosa.
- Modo cableado: Se enciende en blanco.
- Modo RT: Cuando la función RT está activada, la luz púrpura permanece encendida, y cuando está desactivada, vuelve a otros modos.
Prioridad de la luz indicadora: Nivel 1 para estado de carga, Nivel 2 para indicación del interruptor RT, Nivel 3 para indicación de modo
Tecla WIN / Tecla ALT
Tecla WIN: No puede usarse cuando la tecla WIN está bloqueada. En modo MAC, funciona como tecla de opción.
Tecla ALT: En modo MAC, funciona como la tecla Comando.
Modos Windows/MAC
Presione FN + A para cambiar a modo Windows. F1 - F12 son para entrada regular, y FN + F1 - F12 son teclas multimedia.
Presione FN + S para cambiar a modo MAC. F1 - F12 son teclas multimedia, y FN + F1 - F12 son para entrada regular.
Funciones de teclas de combinación FN
| Función de tecla de combinación FN | |||
| Tecla de combinación | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| FN+Alt_R+Esc | Restaurar configuración de fábrica | Restaurar configuración de fábrica | (Mantener pulsado durante 3 segundos) Restaurar configuración de fábrica |
| Fn+Shift_R | RT Activado / Desactivado | RT Activado / Desactivado | La luz indicadora de RT se enciende (púrpura), se apaga cuando está desactivado |
| FN+A | Parpadeo completo de retroiluminación blanca | / | Parpadeo completo de retroiluminación blanca |
| FN+S | / | / | Parpadeo completo de retroiluminación blanca |
| Fn+F1 | Mi ordenador | Reducir brillo de pantalla | |
| Fn+F2 | Inicio | Aumentar brillo de la pantalla | |
| Fn+F3 | Correo electrónico | Mission Control | |
| Fn+F4 | Calculadora | Launchpad | |
| Fn+F5 | Multimedia | Ninguno | |
| Fn+F6 | Detener | Ninguno | |
| Fn+F7 | Pista anterior | Pista anterior | |
| Fn+F8 | Reproducir / Pausar | Reproducir / Pausar | |
| Fn+F9 | Siguiente pista | Siguiente pista | |
| Fn+F10 | Silenciar | Silenciar | |
| Fn+F11 | Bajar Volumen | Bajar Volumen | |
| Fn+F12 | Subir Volumen | Subir Volumen | |
| Fn+Win | Bloqueo de Win | Ninguno | Retroiluminación blanca fija en la tecla Win |
| Tecla de combinación | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+-_ | Ciclo de efectos de retroiluminación principal | Ciclo de efectos de retroiluminación principal | Ciclo a través de 20 efectos principales de retroiluminación |
| Fn=+ | Ciclo de color de retroiluminación principal | Ciclo de color de retroiluminación principal | Ciclo a través de colores de retroiluminación principal (Orden: Arcoíris, Rojo, Naranja, Amarillo, Verde, Cian, Azul, Púrpura, Blanco) |
| Fn+]} | Ciclo de efectos de luz lateral | Ciclo de efectos de luz lateral | Ciclo de efectos de luz lateral: Corriente (Predeterminado), Neón, Ciclo de color único, Apagado |
| Fn+↑ | Aumentar brillo de la retroiluminación principal | Aumentar brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+↓ | Disminuir brillo de la retroiluminación principal | Disminuir brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+→ | Aumentar velocidad de la retroiluminación principal | Aumentar velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+← | Disminuir velocidad de la retroiluminación principal | Disminuir velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+↑ | Aumentar brillo de la luz lateral | Aumentar brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+↓ | Disminuir brillo de la luz lateral | Disminuir brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+→ | Aumentar velocidad de la luz lateral | Aumentar velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+← | Disminuir velocidad de la luz lateral | Disminuir velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+X | Encendido/Apagado de la retroiluminación del teclado / Modo de ahorro de energía | Encendido/Apagado de la retroiluminación del teclado / Modo de ahorro de energía | Mantiene las funciones de indicador de Bloq Mayús y Bloq Win |
| Fn (presión sencilla) | Resalta todas las teclas de combinación con retroiluminación blanca fija | Sin bloqueo de Win en sistema Mac, tecla Win no iluminada; resalta todas las demás teclas de combinación con retroiluminación blanca fija | / |
| Tecla de combinación | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+1! | Emparejamiento Bluetooth 1 | Emparejamiento Bluetooth 1 | Cambiar modo a Bluetooth; pulsación corta para alternar Bluetooth 1, pulsación larga para emparejar Bluetooth 1 |
| Fn+2@ | Emparejamiento Bluetooth 2 | Emparejamiento Bluetooth 2 | Cambiar modo a Bluetooth; pulsación corta para alternar Bluetooth 2, pulsación larga para emparejar Bluetooth 2 |
| Fn+3# | Emparejamiento Bluetooth 3 | Emparejamiento Bluetooth 3 | Cambiar modo a Bluetooth; pulsación corta para alternar Bluetooth 3, pulsación larga para emparejar Bluetooth 3 |
| Fn+4$ | Emparejamiento 2.4G | Emparejamiento 2.4G | Cambiar modo a 2.4G, pulsación larga para emparejar 2.4G |
| Fn+Espacio | Verificar nivel de batería (válido para modo inalámbrico) | Verificar nivel de batería (válido para modo inalámbrico) | Verificación del nivel de batería en modo BT/2.4G. Cuando se pulsa Fn+Espacio, la retroiluminación principal se apaga y las teclas de 1 a 0 se iluminan para mostrar el porcentaje de batería. Ejemplo: tecla 1! iluminada = carga del 10%; teclas 1! y 2@ iluminadas = carga del 20%, etc. (Color de la luz: Rojo para <30%, Amarillo para <50%, Verde para ≥50%) |
5. Preguntas frecuentes
P: ¿Por qué no funciona mi tecla WIN?
A: Cuando la tecla WIN está bloqueada tras presionar FN + WIN, no se puede activar. En ese momento, el indicador WIN en el teclado está encendido. Presiona FN + WIN nuevamente para desbloquear.
P: ¿Por qué están intercambiadas las teclas WIN y ALT, y F1 - F12 no responden o se convierten en teclas de función?
A: Después de presionar FN + S, el teclado cambiará a modo MAC. En este caso, en Windows, las teclas WIN y ALT estarán intercambiadas, y F1 - F12 serán teclas de función. Presiona FN + A para volver al modo Windows.
P: ¿Cómo puedo personalizar teclas, usar funciones macro y modificar más efectos de RGB?
A: Visita VHUB a través de vgnlab.com. Puedes personalizar las teclas, editar macros y modificar los efectos de iluminación RGB mediante el controlador para disfrutar de todas las funciones del teclado.
Versión con cable
Lista de paquete
- Teclado * 1
- Cable de datos USB-C * 1
- Interruptores VGN Personalizados * 3
- Manual de instrucciones electrónico * 1
- Interruptor 2 en 1 y extractor de teclas * 1
- Certificado de garantía * 1
2. Inicio rápido

Conexión cableada
Inserte el cable de datos USB-C en el puerto USB del teclado y conecte el otro extremo del cable USB-C al ordenador.
Modo de suspensión
El teclado entra en modo de suspensión junto con el sistema. La retroiluminación se apaga durante el modo de suspensión. En ese momento, presionar cualquier tecla despertará el teclado a su estado previo a la suspensión.
Descripción de teclas

Luces indicadoras
Indicador de MAYÚS: CAPS: Distingue el estado de la caja. Permanece encendida en estado en mayúsculas.
B: Indicador de WIN: Distingue el estado de bloqueo de la tecla WIN. Permanece encendida cuando la tecla WIN está bloqueada, y la tecla WIN no puede usarse en ese momento.
C: Modo RT: Cuando se activa la función RT, la luz roja permanece encendida y se apaga cuando se desactiva la función RT.
Prioridad de la luz indicadora: Nivel 1 para estado de carga, Nivel 2 para indicación del interruptor RT, Nivel 3 para indicación de modo
Tecla WIN / Tecla ALT
Tecla WIN: No puede usarse cuando la tecla WIN está bloqueada. En modo MAC, funciona como tecla de opción.
Tecla ALT: En modo MAC, funciona como la tecla Comando.
Modos Windows/MAC
Presione FN + A para cambiar a modo Windows. F1 - F12 son para entrada regular, y FN + F1 - F12 son teclas multimedia.
Presione FN + S para cambiar a modo MAC. F1 - F12 son teclas multimedia, y FN + F1 - F12 son para entrada regular.
Funciones de teclas de combinación FN
| Función de tecla de combinación FN | |||
| Tecla de combinación | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| FN+Alt_R+Esc | Restaurar configuración de fábrica | Restaurar configuración de fábrica | (Mantener pulsado durante 3 segundos) Restaurar configuración de fábrica |
| Fn+Shift_R | RT Activado / Desactivado | RT Activado / Desactivado | La luz indicadora de RT se enciende (púrpura), se apaga cuando está desactivado |
| FN+A | Parpadeo completo de retroiluminación blanca | / | Parpadeo completo de retroiluminación blanca |
| FN+S | / | / | Parpadeo completo de retroiluminación blanca |
| Fn+F1 | Mi ordenador | Reducir brillo de pantalla | |
| Fn+F2 | Inicio | Aumentar brillo de la pantalla | |
| Fn+F3 | Correo electrónico | Mission Control | |
| Fn+F4 | Calculadora | Launchpad | |
| Fn+F5 | Multimedia | Ninguno | |
| Fn+F6 | Detener | Ninguno | |
| Fn+F7 | Pista anterior | Pista anterior | |
| Fn+F8 | Reproducir / Pausar | Reproducir / Pausar | |
| Fn+F9 | Siguiente pista | Siguiente pista | |
| Fn+F10 | Silenciar | Silenciar | |
| Fn+F11 | Bajar Volumen | Bajar Volumen | |
| Fn+F12 | Subir Volumen | Subir Volumen | |
| Fn+Win | Bloqueo de Win | Ninguno | Retroiluminación blanca fija en la tecla Win |
| Tecla de combinación | Sistema Windows | Sistema Mac | Descripción |
| Fn+-_ | Ciclo de efectos de retroiluminación principal | Ciclo de efectos de retroiluminación principal | Ciclo a través de 20 efectos principales de retroiluminación |
| Fn=+ | Ciclo de color de retroiluminación principal | Ciclo de color de retroiluminación principal | Ciclo a través de colores de retroiluminación principal (Orden: Arcoíris, Rojo, Naranja, Amarillo, Verde, Cian, Azul, Púrpura, Blanco) |
| Fn+]} | Ciclo de efectos de luz lateral | Ciclo de efectos de luz lateral | Ciclo de efectos de luz lateral: Corriente (Predeterminado), Neón, Ciclo de color único, Apagado |
| Fn+↑ | Aumentar brillo de la retroiluminación principal | Aumentar brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+↓ | Disminuir brillo de la retroiluminación principal | Disminuir brillo de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+→ | Aumentar velocidad de la retroiluminación principal | Aumentar velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+← | Disminuir velocidad de la retroiluminación principal | Disminuir velocidad de la retroiluminación principal | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+↑ | Aumentar brillo de la luz lateral | Aumentar brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+↓ | Disminuir brillo de la luz lateral | Disminuir brillo de la luz lateral | 5 niveles en total, brillo predeterminado de fábrica al 75% (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+→ | Aumentar velocidad de la luz lateral | Aumentar velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+Alt_R+← | Disminuir velocidad de la luz lateral | Disminuir velocidad de la luz lateral | 5 niveles en total, nivel predeterminado de fábrica 4 (0-25%-50%-75%-100%); La retroiluminación parpadea en blanco cuando se ajusta al límite |
| Fn+X | Encendido/Apagado de la retroiluminación del teclado / Modo de ahorro de energía | Encendido/Apagado de la retroiluminación del teclado / Modo de ahorro de energía | Mantiene las funciones de indicador de Bloq Mayús y Bloq Win |
| Fn (presión sencilla) | Resalta todas las teclas de combinación con retroiluminación blanca fija | Sin bloqueo de Win en sistema Mac, tecla Win no iluminada; resalta todas las demás teclas de combinación con retroiluminación blanca fija | / |
5. Preguntas frecuentes
P: ¿Por qué no funciona mi tecla WIN?
A: Cuando la tecla WIN está bloqueada tras presionar FN + WIN, no se puede activar. En ese momento, el indicador WIN en el teclado está encendido. Presiona FN + WIN nuevamente para desbloquear.
P: ¿Por qué están intercambiadas las teclas WIN y ALT, y F1 - F12 no responden o se convierten en teclas de función?
A: Después de presionar FN + S, el teclado cambiará a modo MAC. En este caso, en Windows, las teclas WIN y ALT estarán intercambiadas, y F1 - F12 serán teclas de función. Presiona FN + A para volver al modo Windows.
P: ¿Cómo puedo personalizar teclas, usar funciones macro y modificar más efectos de RGB?
A: Visita VHUB a través de vgnlab.com. Puedes personalizar las teclas, editar macros y modificar los efectos de iluminación RGB mediante el controlador para disfrutar de todas las funciones del teclado.










