Ir directamente al contenido

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Durante las vacaciones, los pedidos realizados desde hoy hasta el 8 de octubre se enviarán después de las vacaciones.

Manual de Usuario para el Teclado Mecánico Inalámbrico VGN V98 Pro V3

11 Aug 2025

1.    Package List

  • Teclado V98Pro V3 * 1
  • Cable USB-A a USB-C * 1
  • Receptor USB-A * 1 (Almacenado en el compartimento del receptor en el lado derecho del teclado)
  • 3 Interruptores Mecánicos (Compatibles con el teclado)
  • Extractor de interruptores y keycaps 2 en 1 * 1
  • Tarjeta de Manual Electrónico * 1
  • Certificado de Garantía del Producto * 1

2. Configuraciones

Interruptor de Modo de Conexión

De arriba hacia abajo, los modos son:

  • Modo Inalámbrico 2.4G
  • Modo Cableado USB
  • Modo Bluetooth

Luces Indicadoras

De arriba hacia abajo, los indicadores son:

  • Indicador NUM (Teclado numérico): Luz blanca encendida = Teclado numérico habilitado.
  • Indicador Capslock: Distingue el estado de mayúsculas; luz blanca siempre encendida = Mayúsculas activadas.
  • Indicador 2.4G: Luz blanca siempre encendida = Conexión 2.4G exitosa.
  • Indicador Bluetooth: Luz blanca siempre encendida = Conexión Bluetooth exitosa.

3. Modos de Conexión

Modo Cableado USB

Cambie el interruptor de modo a “Modo Cableado”. Conecte el extremo USB-C del cable al teclado y enchufe el extremo USB-A en el puerto USB de la computadora. El teclado ahora está operativo.

Modo Inalámbrico 2.4G

  • Conexión 2.4G: Se conecta a un dispositivo equipado con USB a la vez.
    Nombre del Dispositivo: Dongle VGNV98Pro V3 2.4G
    Mueva el interruptor del lado izquierdo hacia arriba a “Modo Inalámbrico 2.4G”. El indicador 2.4G parpadea lentamente en blanco. Inserte el receptor inalámbrico en el puerto USB de la computadora; el indicador permanece blanco sólido cuando está conectado.
  • Reemparejamiento 2.4G: Cambie el interruptor del lado izquierdo hacia arriba a “Modo Inalámbrico 2.4G”. Mantenga presionado FN + 4$ por más de 3 segundos (el indicador 2.4G parpadea rápidamente en blanco). Inserte el receptor inalámbrico en el puerto USB de la computadora; el indicador permanece blanco sólido cuando se empareja.

Modo Bluetooth

  • Conexión Bluetooth Multicanal: Se conecta a un dispositivo Bluetooth a la vez (guarda información de emparejamiento).
    Nombres de los Dispositivos: VGNV98ProV3 BT1 / VGN V98Pro V3 BT2 / VGN V98Pro V3 BT3
    Cambie el interruptor del lado izquierdo hacia abajo a BT. Siga estos pasos:
    • Canal 1: Mantenga presionado FN + 1! por 3 segundos (el indicador Bluetooth parpadea rápidamente en blanco). Empareje con VGNV98Pro V3 BT1 en la lista de Bluetooth de su dispositivo; el indicador permanece blanco sólido cuando se empareja.
    • Canal 2: Mantenga presionado FN + 2@ por 3 segundos (el indicador Bluetooth parpadea rápidamente en blanco). Empareje con VGN V98Pro V3 BT2 en la lista de Bluetooth de su dispositivo; el indicador permanece blanco sólido cuando se empareja.
    • Canal 3: Mantenga presionado FN + 3# por 3 segundos (el indicador Bluetooth parpadea rápidamente en blanco). Empareje con VGNV98Pro V3 BT3 en la lista de Bluetooth de su dispositivo; el indicador permanece blanco sólido cuando se empareja.

Cambio de Canales Inalámbricos

Después del emparejamiento:
  • Pulsación corta FN + 1! → Canal Bluetooth 1 (dispositivo emparejado).
  • Pulsación corta FN + 2@ → Canal Bluetooth 2 (dispositivo emparejado).
  • Pulsación corta FN + 3# → Canal Bluetooth 3 (dispositivo emparejado).
  • Pulsación corta FN + 4$ → 2.4G (dispositivo emparejado).

Suspensión y Reanudación

  • Modos Inalámbricos (2.4G/Bluetooth): Sin uso durante 3 minutos → Modo de Suspensión Nivel 1 (retroiluminación apagada, desconexión inalámbrica). Toque cualquier tecla para reanudar (restaura el estado).
  • Modo Cableado: La retroiluminación permanece encendida.
  • Tiempo de Espera de Emparejamiento: El emparejamiento falla después de 1 minuto → El teclado entra en suspensión (indicador apagado). Toque cualquier tecla para reanudar el emparejamiento.
  • Tiempo de Espera de Reconexión: La reconexión falla después de 20 segundos → El teclado entra en suspensión. Reconecte manualmente.

4. Carga e Indicación de Batería Baja

Los Barra espaciadora es el indicador de carga:
  • Batería Baja: La luz roja parpadea rápidamente.
  • Cargando: La luz azul permanece fija.
  • Totalmente Cargado: La luz verde permanece fija durante 60 segundos, luego regresa al efecto predeterminado.
  • Por debajo del 20% batería (3.4–3.5V): La barra espaciadora parpadea en rojo hasta la suspensión/apagado.
  • Por debajo de 3.2V: El teclado se apaga automáticamente.
El teclado se carga cuando está conectado a una computadora mediante el cable incluido (en cualquier modo).

5. Verificación de Batería (Modo Inalámbrico)

Con ningún cable USB conectado:
Mantenga presionado FN + Control Derecho. La retroiluminación se apaga y las teclas 1! a 0) se iluminan para mostrar el porcentaje de batería.

6. Efectos de Iluminación y Personalización

  • On power-up, the default backlight is Colorful Running Lights. After it turns off, the backlight reverts to the last used effect. First-time boot defaults to Flow with the Tide.

  • 15 Efectos Integrados (Sin Controlador):
    Orden de cambio:
    Steady On → Breathing → Dreamy Rainbow → Instant Glow → Stroll in the Rain → Rainbow Wheel → Key Ripple → Starry Night → Flowing Stream → Flow with the Tide (Default) → Shadow Follow → Sine Wave → Spinning Windmill → Colorful Waterfall → Blossoming Fortune

7. Iluminación Personalizada

  1. Presione FN + `~ para entrar Modo de Iluminación Personalizado. Por defecto, ESC, A, S, D, W, ↑, ↓, ←, → se ilumina en azul.
  2. Presione FN + `~ presione nuevamente para ingresar Modo de Grabación (Los indicadores de CapsLock y Num parpadean hasta que termina la grabación).
  3. Presione repetidamente la misma tecla para cambiar de color. Personaliza otras teclas para crear tu patrón.
  4. Presione FN + `~ nuevamente para guardar como un efecto personalizado.


8. Funciones de las Teclas de Combinación FN

Tecla de Combinación Función del Sistema Windows Tecla Individual Función del Sistema Mac
FN+F1 Mi PC F1 Disminuir el Brillo de la Pantalla
FN+F2 Página de Inicio del Navegador f2 Aumentar el Brillo de la Pantalla
FN+F3 Calculadora F3 Mostrar Mission Control (ctrl+↑)
FN+F4 Reproductor de Música F4 Launchpad
FN+F5 Pista anterior F5 F5
FN+F6 Pista siguiente F6 F6
FN+F7 Reproducir/Pausar F7 Pista anterior
FN+F8 Detener F8 Reproducir/Pausar
FN+F9 Silenciar/Activar Sonido F9 Pista siguiente
FN+F10 Bajar Volumen F10 Silenciar/Activar Sonido
FN+F11 Subir Volumen F11 Bajar Volumen
FN+F12 correo F12 Subir Volumen

Tabla de funciones de iluminación

Tecla de Combinación Descripción de la función
FN+ ESC Mantenga presionado durante 3 segundos para restaurar los ajustes de fábrica (borrando la información de emparejamiento Bluetooth)
FN+ DEL Apagar/Encender la retroiluminación
FN+ ← Ajustar la dirección de los efectos de iluminación (para algunos efectos)
FN+ → Ciclar al siguiente color (Arcoíris - Rojo - Verde - Azul - Amarillo - Púrpura - Azul Hielo - Blanco)
FN+ ↑ Aumentar el brillo de la retroiluminación (0-25%-50%-75% (predeterminado) -100%). Cuando se alcanza el brillo máximo, los indicadores de Caps y NUM parpadean tres veces.
FN+ ↓ Disminuir el brillo de la retroiluminación (100%-75% (predeterminado) -50%-25%-0). Cuando se alcanza el brillo mínimo, los indicadores de Caps y NUM parpadean tres veces.
FN+ -_ Reducir la velocidad de algunas retroiluminaciones dinámicas (100%-75% (predeterminado) -50%-25%-0). Cuando se alcanza la velocidad más lenta, los indicadores de Caps y NUM parpadean tres veces.
FN+ =+ Aumentar la velocidad de algunas retroiluminaciones dinámicas (0-25%-50%-75% (predeterminado)-100%). Cuando se alcanza la velocidad más rápida, los indicadores de Caps y NUM parpadean tres veces.
Fn+L_Win Bloquea la tecla WIN; el indicador de la tecla se ilumina en blanco
FN+ PgUp Cambiar al efecto de iluminación anterior
FN+ PgDn Cambiar al siguiente efecto de iluminación
FN+ A Cambiar al sistema Windows
FN+ S Cambiar al sistema Mac

9. Introducción al controlador

Controlador web / Descarga: vgnlab.com

10. Problemas comunes

P: ¿Por qué no funciona mi tecla WIN?
R: Si está bloqueado a través de FN + WIN, la tecla WIN está desactivada (indicador WIN encendido). Presiona FN + WIN de nuevo para desbloquear.


P: ¿Por qué están intercambiadas las teclas WIN/ALT y por qué no responden las teclas F1-F12 (o actúan como teclas de función)?
R: Al presionar FN + S cambia a Modo MAC. En Windows, esto intercambia WIN/ALT y hace que F1-F12 sean teclas de función. Presiona FN + A para volver a Modo Windows.


P: ¿Cómo personalizar teclas, usar macros o modificar efectos RGB?
R: Visite vgnlab.com Utiliza el controlador para personalizar teclas, editar macros y ajustar efectos RGB.

¡Gracias por suscribirte!

¡Este correo electrónico ya está registrado!

Comprar el look

Seleccionar opciones

VGN-newsletter-banner
¡Sé el primero en enterarte de nuestras nuevas incorporaciones y ofertas exclusivas!
Editar opción
Notificación de vuelta a existencias

Seleccionar opciones

this is just a warning
Inicio de sesión
Carrito de compras
0 Artículos
Translate